"خاصةً مع" - Traduction Arabe en Portugais

• especialmente com

O acampamento precisa de vocês 2 aqui, especialmente com o médico desaparecido.
المخيم يحتاجكما أنتما هنا، خاصةً مع اختفاء الطبيب.

O acampamento precisa de vocês 2 aqui, especialmente com o médico desaparecido.
المخيم يحتاجكما أنتما هنا، خاصةً مع اختفاء الطبيب

especialmente com a abundância de piscinas nos quintais.
خاصةً مع وجود كل تلك أحواض السباحه بالمنازل

Não falo do tempo que lá passei, especialmente com os miúdos.
لا أتحدث بشأن وقت خدمتي، خاصةً مع الأولاد.

especialmente com uma enorme erecção por cocaína.
و خاصةً مع وجود هذا الإنتصاب الكبير بسبب الكوكايين

Se quer que lhe diga, isso vai ser um problema, especialmente com a eleição para xerife e assim.
أعني أنك إن طلبت رأيي فسيكون هذا عائقاً حقيقياً خاصةً مع اقتراب السباق على منصب المأمور وما إلى ذلك

Começa-se de devagar, com descontracção, especialmente com rapazes.
تبدأ بهدوء تلعب برفق خاصةً مع الأولاد

Especialmente, com gente como ele.
خاصةً مع أناسٍ مثلهم

Tendes de entender que não posso permitir a vossa ida, especialmente com o Magnus.
تفهمين أنني لا أستطيع أن أسمح لكِ بالرحيل، خاصةً مع (ماجنس).

Desculpa colocar-te nessa posição desconfortável, especialmente com a Marsha.
أنا آسفة لوضعك في ذلك الموقف المُحرج خاصةً مع تواجد (ماشا) برفقتك

Sim, sim, especialmente com o Ron, sabes.
-أجل، خاصةً مع (رون )