"خطره" - Traduction Arabe en Portugais

• perigosa
• perigoso
• risco
• perigosas
• perigosos
• Khatra
• perigo

A moral está no que considero ser uma condição perigosa.
المعنويات فى هذه السريه تمر بما اعتبره مرحله خطره

Sabe, em primeira mão, como esta cidade pode ser perigosa.
فأنت تعرف كيف يمكن ان تكون هذه المدينه خطره

Eu dava-te um abraço se não estivesse coberta de material perigoso.
كنت لأضمك كثيرا الآن اذا لم أكن مغطاه بمواد خطره

Obrigado. Não é assim que fazemos as coisas. É perigoso.
شكراً لك, هذه ليست طريقة ادائنا للأمور, إنها خطره

Colocou este hospital em sério risco legal.
وضعت هذا المستشفى في مساءلة قانونية خطره.

Desta vez, não tem uma casa cheia de coisas perigosas.
لكن هذه المره ليس لديه بيت فيه اغراض خطره

Talvez seja melhor eu ir à frente, estes degraus podem ser perigosos.
ربما من الأفضل تدعوني أقودكم تلك الخطوات قد تكون خطره

Acho que é perigosa e que ensina as lições erradas.
اعتقد انك خطره واعتقد انك تعلميهم كل المبادئ الخاطئة

E depois tu recompensas essa confiança com uma viagem imprudente e perigosa para ver a tua namorada e um incidente público de uma luta de bêbados
وبعد ذلك تكافيء تلك الثقة برحلة خطره ومتهوره لترى صديقتك وحادثة اعتداء عامة في حالة سكر

Bom, se ela for perigosa, terão que o fazer o mais depressa possivel.
حسناً اذا كانت خطره يجدر بكم فعل هذا عاجلاً وليس آجلاً

E eu não me manifestei para dizer: "Ela não é perigosa!"
وانا لم اتحدث مطلقاً وقلت " إنها ليست خطره حقاً"

Sois uma mulher perigosa e dúplice, e destruístes o meu irmão.
فأنتِ أمرأه خطره وبشخصيه مزدوجه, وقد دمرتِ أخي.

Cuidado, ela é mesmo perigosa.
احذر ايها الشرطى ، انها خطره جداً

É agora que Alonzo Hawk torna-se mais perigoso.
ذلك عندما يكون ألونزو هواك في أكثر خطره.

Senhores, agora podem ver... quão perigoso é o individualismo.
ايها الساده .. يمكنكم ان تروا كيف يمكن ان تكون الاراده الفرديه خطره

Parece-me um pouco indelicado, se não mesmo perigoso.
تبدو القطعة غير لطيفه نوعا ما، إن لم تكن خطره

Não podia correr o risco de te deixar magoar a ti ou as raparigas.
لم أتمكن من تجاهل خطره عليكِ و على الفـتيـات

Os e-mails evidenciam a estratégia do chefe... para comprar grandes quantias de capital de risco barato... chamado Venture Command.
اذن موجز ايميل رئيسه استراتيجية لشراء كميات كبيره بسعر رخيص اسهم خطره

Mas parece que te recordas de ter tirado fortes doses de potenciais e perigosas... substâncias ainda por identificar.
ولكن يبدو انه لم تنسي أخذ جرعات خطره من المواد غير المحدده

Porque as viagens de comboio pela Europa podem ser muito perigosas.
لأن سكه السفر الأوروبي يمكن أن تكون خطره جدا.

Quando falamos emocionalmente, os absolutos podem ser perigosos.
عندما نتحدث عاطفياً الكلمات الأبديه قد تكون خطره

Khatra!
! (خطره)

Um caso com o Condé põe em perigo a tua vida e a aliança dos nossos países.
علاقه غير شرعيه مع كوندي ستجعل حياتك في خطر وايضآ خطره على التحالف بين بلدينا