"خلال ثلاث ساعات" - Traduction Arabe en Portugais

• em três horas
• daqui a três horas
• dentro de três horas

Aprendemos imenso em três horas ali debaixo de água.
لقد تعلمنا كثيرا خلال ثلاث ساعات فقط هناك في الماء.

Não andaste a vangloriar-te de que nos apanhavas em três horas?
تعتقد دائما بأنّك عظيم ، صحيح؟ وأنت قلت بأنّك ستمسكني خلال ثلاث ساعات

Se eu tivesse alguns dias, talvez uma semana, mas não em três horas.
لو كان لديّ بضعة أيام، ربّما أسبوع، لكن ليس خلال ثلاث ساعات

Se não voltar daqui a três horas e meia, não significa que esteja morta.
إذا لم أعد خلال ثلاث ساعات ونصف هذا لايعني أني مت

Os dados que recebi do Gabinete de Meteorologia indicam... que a tempestade atingirá o estuário do Tamisa daqui a três horas.
البيانات التي تلقيتها من مركز الأرصاد تشير أن العاصفة ستصل مداخل التايمز خلال ثلاث ساعات من الآن

Deslizamos dentro de três horas.
عظيم يا كوين. نحن سوف ننزلق في خلال ثلاث ساعات

E quero o seu relatório na minha mesa dentro de três horas.
و أريد تقريبركي على مكتبي في خلال ثلاث ساعات

Um homem consegue viver muito em três horas.
أنه يمكن للإنسان أن يفعل الكثير خلال ثلاث ساعات

Eu ganhei o que ganharia em três meses em três horas.
راتب ثلاثة أشهر خلال ثلاث ساعات

Eles podem estar aqui em três horas.
يمكنهم الوصول إلي هنا خلال ثلاث ساعات

Traga $2 milhões em notas de cem entre a Charleston e a 3rd em três horas ou a sua mulher morre.
"أحضر مليوني دولار من فئة المئات" "إلى تقاطع جادة (شارلستون) والشارع الثالث خلال ثلاث ساعات" "أو تموت زوجتك"

Traga $2 milhões em notas de cem entre a Charleston e a 3rd em três horas ou a sua mulher morre.
"أحضر مليوني دولار فئة المئات إلى تقاطع جادة (تشارلستون) والشارع الثالث" "خلال ثلاث ساعات أو تموت زوجتك"

Traga $2 milhões em notas de cem entre a Charleston e a 3rd em três horas, ou a sua mulher morre.
"أحضر مليوني دولار فئة المئات إلى تقاطع جادة (تشارلستون) والشارع الثالث" "خلال ثلاث ساعات أو تموت زوجتك"

Maggie. Voltaremos em três horas.
ماجي سنعود في خلال ثلاث ساعات

As urnas abrem daqui a três horas.
أنت فاتن جدا الإقتراع سوف يبدأ خلال ثلاث ساعات

Toda a noite, mas não arrastem os pés. O pôr do sol é daqui a três horas.
، طوال الليلة ، لكن لا تتباطئوا ستغرب الشمس خلال ثلاث ساعات تقريباً

Quando este prazo expirar, daqui a três horas, e ela começar a bombardear civis, será capaz de me culpar.
وعندما يصل الموعد النهائي خلال ثلاث ساعات وتبدأ بتفجير المدنيين...

Ela acabou de fazer um vídeo, dizendo que renunciaria aos ataques, se eu me render a ela, daqui a três horas.
وضعت للتو شريطاً مصوراً قالت فيها أنّها ستمتنع عن الهجمات... إنّ سلمتُ نفسي لها خلال ثلاث ساعات.

Têm uma audiência daqui a três horas.
لديك جلسة خلال ثلاث ساعات

dentro de três horas, o povo americano, vai sentir o medo de não saber quem morre e quando".
خلال ثلاث ساعات الشعب الأمريكي سيشعرون بخوف معرفة من سيموت ومتى

dentro de três horas, ele estará na televisão na Costa Oeste enquanto está num encontro consigo.
خلال ثلاث ساعات, سيكون هو على الشاشة من المحيط الشمالي بينما في نفس الوقت هو معك في موعد.

Um transporte vai sair de Dover para Israel, dentro de três horas.
هناك ناقله تغادر دينفر الى اسرائيل خلال ثلاث ساعات