"دائماً كان" - Traduction Arabe en Portugais

• sempre foi
• Ele sempre
• foi sempre
• tinha sempre

- O bem-estar dos agentes é secundário numa missão, sempre foi e sempre será.
دائماً كان هذا وستظل هكذا أنا قادم بالطائرة الآن

Tens de entender, filha, o trono sempre foi um meio para um fim.
عليكِ أن تفهمي يا ابنتي العرش دائماً كان وسيلةً لتحقيق غاية

- Da última vez que ouvi dizer, a loucura sempre foi de graça.
هل بإمكانك قول المٍثلٍ عن نفسك؟ بحسب ما سمعت , فالجنون دائماً كان بلا مقابل

E ele pensou que fosse eu, porque Ele sempre adorou as minhas coxas.
وظن بأنه كان فخذي لأنه دائماً كان يحب فخذي

Estás zangada com ele, porque Ele sempre te prometeu que haveria mais tempo.
01,233 لأنه دائماً كان يعدكِ بأنه سيكون هناك المزيد من الوقت إنها ليست غلطته

foi sempre assim, a excitação e a vertigem para a guerra.
دائماً كان هذا النمط نفس الانفعال والإندفاع الى الحرب

Claro, ele tinha sempre chaves a chocalhar.
بالطبع دائماً كان لديه هذه المفاتيح الرنانه اللعينة

sempre foi, desde que éramos crianças.
دائماً كان كذلك منذ أن كنا أطفالاً

Ele é um polícia corrupto. sempre foi.
إنه شُرطيّ قذر ، دائماً كان كذلك

É como sempre foi. Costumava deixar-te maluca.
إنه كما هو دائماً كان يدفعُكِ للجنون.

sempre foi difícil para mim.
دائماً كان البقاء صعباً بالنسبة لي

- Ezra sempre foi um eremita.
إنه يحابى الهندىّ المُخلّط. (عيزرا)، دائماً كان عُثَّة متباعدة.

Ele sempre foi uma lambe botas.
دائماً كان نماماً

sempre foi o homem da frente.
هو دائماً كان واجهه

É porque o Tony sempre foi bem próximo ao AJ.
الأمر فقط أن (توني) دائماً كان يلوح كبيراً لـ(إي جي).

Ele sempre foi um viciado por trabalho.
هو دائماً كان محباً لعمل

Ele sempre foi pequeno.
هو دائماً كان صغير

Ele sempre tinha tempo de me ouvir. Eu falava muito.
دائماً كان لديه وقت ليستمع اليّ

O meu pai não foi sempre tão cruel, sabes. Ele costumava ser feliz.
لمْ يكن والدي بهذه القساوة دائماً كان سعيداً في السابق

"O Baleine Grise foi sempre famoso por combinar novos ingredientes,
مطعم (الحيتان الرمادية) دائماً كان يعرف بمجموعات الطعام التجريبية.

Ele tinha sempre de ser o bonzinho, adorava estar sempre na brincadeira.
تعرف هو دائماً كان يكون اللطيف كان كثيرا ما يلقتي النكات محبوب للمزاح