"دائماً ما يكون" - Traduction Arabe en Portugais

• É sempre
• sempre um
• Há sempre
• é sempre o
• está sempre
• sempre uma
• sempre alguém

A tua intuição É sempre certeira, razão pela qual tens o potencial de te tornares numa matemática.
فحدسكِ دائماً ما يكون على حق لهذا السبب لديكِ إمكانية أن تصبحي متخصصه بعـلّم الرياضيات

É sempre difícil de predizer, especialmente o futuro.
دائماً ما يكون التنبؤ عن المستقبل صعباً

É sempre um prazer vê-la, madame.
دائماً ما يكون سروراً لي مقابلتك، سيّدتي

São sempre um pouco poéticos.
دائماً ما يكون الامر وكأنه شِعر

O que costumas sempre dizer? Há sempre uma maneira.
ماذا عن قولك دائماً، إنّه دائماً ما يكون هناك مخرج

É sempre o tamanho certo e nada diz vison como o vison.
دائماً ما يكون مقاسه مناسباً و لا شيء يعبر عن المِنك مثل معطف فرو المِنك

Eu o avisei-o que uma paradoxal de tempo duplicada está sempre condenada.
لقد حذرتة الجسد المتناقض النسخة دائماً ما يكون معرض للهلاك

Os últimos dias são sempre uma confusão.
اليوم الأخير دائماً ما يكون محموماً الجميع يريدون الرحيل مبكراً بقدر المستطاع

Há lá sempre alguém do bairro.
دائماً ما يكون هناك أحد مِن حَيِنا في داخله.

Aliàs, o que não sabias é que a rabanada É sempre dobrada.
بالأضافه, الخبز الفرنسى دائماً ما يكون مطوى

A defesa É sempre resistente no primeiro jogo.
الدفاع دائماً ما يكون قوياً في اللعبة الأولى

Isso É sempre uma maçada. Então e isto?
هذا دائماً ما يكون مُزعجاً كثيراً، حسنٌ ، ماذا عن هذهِ ، إذن؟

O programa em directo É sempre um pouco irregular.
العرض المُباشر دائماً ما يكون مُرقّعاً.

Eu sei quanto vale a sua fortuna, Sra. Taylor e esse montante de dinheiro É sempre um motivo.
(أعلم كم أنتِ ثرية مدام (تايلور وهذا الثراء دائماً ما يكون دافعاً

Há sempre alguém mesmo atrás de nós.
دائماً ما يكون شخص ما على بُعد خطوة خلفنا

Não importa quão rápido tu sejas, Há sempre alguém mais rápido.
لا يهم، كيف تكون سريع، لان دائماً ما يكون هناك أسرع

É o novo agente da condicional. É sempre o agente da condicional.
-إنه المراقب الجديد، دائماً ما يكون المراقب

Basicamente, fiquei com o Ehren. O Ehren É sempre o último.
دائماً، ما ينتهي الأمر عند (أرين) (أرين) دائماً ما يكون آخر شخص

está sempre atrasado.
دائماً ما يكون هناك بعض التأخير.

A minha porta está sempre aberta.
دائماً ما يكون بابي مفتوح

Vou despedir esse filho da mãe. Tem sempre uma desculpa para tudo.
سأقتل هذا الوغد دائماً ما يكون لديه أعذار