Estão a contornar a curva aqui, em direcção ao rio Bach Dang. | Open Subtitles | هم في اتجاه المنعطف هنا نحو نهر باخ دانج |
O Dang veio-se a nós com uma espada samurai um extintor, e estrelas de arremesso chinesas. | Open Subtitles | "دانج" انقض علينا بسيف ساموراي مطفأة حريق ونجوم صينية طائرة |
Só que ele diria: "Ficavas boa de morrer num vestido Wang Dang Sweet Poontang". | Open Subtitles | "هذه جمله قد يقولها "دوني- نعم ، لكنه سيقول- إنك مثيره بفستان وانج دانج" الفاضح" |
Estive em Sang Bang, Dang Gong... | Open Subtitles | كنت في .. "سانج بانج" " "دانج جونج.. |
Numa tarde fria de 1874, o Eng acordou e viu que o irmão tinha falecido durante a noite. Umas horas mais tarde, o próprio Eng partiu deste mundo. | Open Subtitles | وجد دانج جسد اخيه وانج بدون روح |
- É assim mesmo, Dang. É esse o tipo que adoramos | Open Subtitles | -هذا هو , "دانج" , هذا الرجل الذي نحبه |
{\ An8} Este é Dang Thanh, da polícia | Open Subtitles | هذا هو دانج تشان الشرطي |
Junta-te a nós, Dang... | Open Subtitles | لذا تعالوا هنا, دانج |
Dang, Chef Amy, "Jan The Man", vendas... | Open Subtitles | لذا ,(دانج) و الطباخه (امى) و (جان الرجل)و جميع رجال المبيعات |
Dang, os teus rapazes vêm tarde e a más horas! | Open Subtitles | (دانج)، لأنت متأخر يوماً و مدين بدولار |
Ok, Dang, e que tal isto? | Open Subtitles | حسنا , "دانج" , ماذا عن هذا؟ |
- Sou o Dang. Sou o Dang? | Open Subtitles | أنا "دانج" دانج |
{\ An8} Dang Thanh | Open Subtitles | دانج تشان |
{\ An8} Dang Thanh a? | Open Subtitles | أين دانج تشان |
{\ An8} Dang Thanh | Open Subtitles | دانج ثانه |
Dang! | Open Subtitles | (دانج)! |
Estava a ler a vida fascinante de Chang e Eng e interrogava-me se a sua morte teria sido assim tão fascinante. | Open Subtitles | كنت أقرأ عن وفاة (دانج وانج)إنها قصه رائعه |