"دراجاتكم" - Traduction Arabe en Portugais

• motas
• motos
• bicicleta

Porque já não sei se estou certo. Acho que devem, montar nas vossas motas e voltar à estrada. Até que se lembrem o que significa andar na estrada.
أعتقد أن عليكم أن تركبوا على دراجاتكم و تقودوا على الطريق السريع حتى تتذكروا ماذا تعني القيادة

Tendo isso em consideração, lamento, mas vou ter de vos pedir que peguem nas vossas motas e saiam destes lugares.
آسف، لكن يجب أن أطلب منكم أخذ دراجاتكم ومغادرة المنطقة.

Vi as vossas motas ali e eu...
رأيت دراجاتكم هناك

A festa acabou cavalheiros. Desçam das motos.
انتهى الحفل ياساده انزلوا من على دراجاتكم

Os atiradores usaram explosivos plásticos para fazer explodir as motos.
استخدم القتلة النواسف البلاستيكية لشواء دراجاتكم

Vão poder andar de bicicleta quando vierem aqui de visita.
لكن سيكون بإمكانكم ركوب دراجاتكم حين تأتون إلى هنا للزيارة.

Vocês não estavam a andar de bicicleta no deserto, pois não?
لماذا تقودون دراجاتكم في الصحراء؟ -بالصحراء، أليس كذلك؟

Eles devem andar à procura das vossas motas.
سيكونون يبحثون عن دراجاتكم

As vossas motos vão estar no meio da estrada, a parecer que vocês tiveram um acidente.
ستكون دراجاتكم في منتصف الطريق كما لو أنكم تعرضتم لحادثة.

Está na altura de tirar as rodinhas de apoio da tua bicicleta.
حان وقت إزالة عجلات التدريب عن دراجاتكم!

Usam capacetes na bicicleta, e cintos de segurança... quando estão no carro, usam alarmes nas vossas casas.
ترتدون الخوذات عند ركوب دراجاتكم وتضعونأحزمةالأمان... في سياراتكم ولديكم أنظمة إنذار لحماية منازلكم.