Ele disse que era obra do diabo ou algo de dramático que nos aterrorizava, depois tornei-me um vampiro e nunca mais pensei nisso. | Open Subtitles | قال أنّه عمل الشيطان، أو نعته بوصف دراميّ ما ليرعبنا. عندئذٍ، تحوّلت لمصّاصة دماء، ولم أفكّر في ذلك مُجددًا. |
Vá lá, Arthur. Isso é um bocado dramático. | Open Subtitles | بحقكَ، هذا دراميّ بعض الشيء. |
Mas um pouco dramático. | Open Subtitles | إلَّا إنه دراميّ بعض الشيء. |
Isto foi mesmo dramático. | Open Subtitles | ! كان الأمر دراميّ |
Houve um desenvolvimento dramático hoje na investigação sobre a morte de Catherine Moss, a esposa do novo CEO da "CoreLactic Industries", Derrick Moss. | Open Subtitles | "كان ثمّة تطوّر دراميّ اليوم في تحقيقمقتل(كاثرينموسّ)،زوجة .. الرئيس التنفيذيّ الجديد لـ''صناعات كورلاكتيك'' (ديريك موسّ). |