"دعنا نأكل" - Traduction Arabe en Portugais

• Vamos comer
• Deixa-nos comer

Anda, querido, Vamos comer. Está a ficar tarde.
تعال ، عزيزي ، دعنا نأكل ، أن الوقت متأخر.

Seja quem for que tiver feito isto, ninguém vai descansar até o termos atrás das grades. Vamos comer uma bucha.
ويلما ، مهما كان من فعل هذا فلن يرتاح رجالنا حتى يضعوه وراء القضبان, دعنا نأكل شيئا

e a outra diz "estou com fome, Vamos comer".
فيرد الطرف الآخر "أنا جائعة دعنا نأكل شيئاً."

Esqueçam a padaria, Vamos comer uns caramelos.
إنس المخبز، دعنا نأكل شيئا من حلوى الهلام.

Deixa-nos comer!
لاري ، دعنا نأكل

Vamos comer para eu ir para a cama.
دعنا نأكل فقط, حتى يتسنى لي الذهاب إلى الفراش

Acabei as minhas aulas. Vamos comer.
ليس لدي دروس الآن, دعنا نأكل شيئاً.

Eu só quero relaxar. Vamos comer aqui.
أنا اريد أن أرتاح فقط دعنا نأكل هنا.

Vamos comer um xis.
دعنا نأكل همبرغر سريع.

Muito bem. Vamos comer.
جيد ، دعنا نأكل

Estou com fome. Vamos comer.
أنا جائعة، دعنا نأكل شيئاً.

- Vá lá, Vamos comer os crepes
دعنا نأكل فطائرنا وحسب.

Então bem, Vamos comer.
حسناً، دعنا نأكل إذاً

Anda, Vamos comer um hamburger.
دعنا نأكل شطائر البيرغر

Ganhámos. Vamos comer.
- أثنين لواحد ، ربحنا ، دعنا نأكل

Em nome de Jesus! Vamos comer.
في اسم السيد المسيح دعنا نأكل

Agora Vamos comer.
الآن دعنا نأكل.

Vamos comer qualquer coisa!
الآن دعنا نأكل شيئا ما

Vamos comer alguma coisa.
الآن دعنا نأكل شيء

Deixa-nos comer!
دعنا نأكل!