"دعني أفعل" - Traduction Arabe en Portugais

• Deixa-me fazer
• Deixe-me fazer
• eu faço

-Bem, Deixa-me fazer isto e quando voltares falaremos melhor, está bem?
.سأعود وأعتن به فيما بعد. فقط دعني أفعل هذا

Deixa-me fazer uma boa acção por Ban Nong Pradoo.
دعني أفعل شيئا واحدا جيدا من أجل بان نونج برادو

Kyle, fizeste tanto por mim, Deixa-me fazer isto por ti.
كايل .. لقد فعلت الكثير لأجلي دعني أفعل هذا لأجلك

Deixa-me fazer isto.
يمكنني أن أتحرك أسرع لوحدي دعني أفعل ذلك

Deixe-me fazer esta boa ação.
دعني أفعل هذا العمل الصالح الوحيد

Deixa-me fazer o que eu quero, e depois vem as coisas boas, está bem?
دعني أفعل ما أود فعله وسيأتيك ما يرضيك, اتفقنا؟

Deixa-me fazer o que é preciso para limpar o meu nome.
دعني أفعل ما علىّ فعله لأقوم بتبرئة نفسي

Deixa-me fazer alguma coisa. Apenas diz-me o que posso fazer.
دعني أفعل شيئاً أخبرني فقط بما يمكنني فعله.

Deixa-me fazer o que é preciso para ajudar-te a continuar.
رجاءً ، دعني أفعل ما عليّ لمساعدتك في الاستمرار بالقيام بذلك

Por favor, Hank, Deixa-me fazer alguma coisa.
ممتاز لا لا - هيا يا "هانك" دعني أفعل شيئاً -

Posso ajudar. Deixa-me fazer alguma coisa.
يمكنني مساعدتك دعني أفعل شيئاً

Deixa-me fazer isto com a camisa oficial.
دعني أفعل هذا وأنا أرتدي القميص الرسمي

Então, Deixa-me fazer aquilo que faço melhor.
إذاً دعني أفعل ما أبرع به، إتفقنا؟

Deixa-me fazer isso. Está bem.
سأكون في تلك المنطقة، دعني أفعل ذلك.

Eu amo-te. Deixa-me fazer isto por ti.
إنّي أحبّك، دعني أفعل هذا لأجلك.

Vá, Deixa-me fazer isto.
هيا ، دعني أفعل ذلك

Então Deixa-me fazer isto.
إذاً دعني أفعل هذا

Bom, pelo menos, Deixa-me fazer isso.
أقلّها دعني أفعل ذلك

Deixa-me fazer isto. Dá-me dois anos.
دعني أفعل هذا أعطني السنتين

Deixe-me fazer algo por um soldado ferido.
دعني أفعل شيئا تجاه جندي جريح

Deixe que eu faço.
دعني أفعل هذا عنك هيا دعني أفعله