| O Ducky tirou uma bala intacta do peito do cabo. | Open Subtitles | دكي قام بسحب رصاصه سليمه من عظمه صدر العريف |
| Não queres dizer olá ao Ducky e à Abby e ao Jimmy? | Open Subtitles | أجل , الا تريد أن تلقي التحيه على دكي و أبي و جيمي ؟ |
| Olá, Little Dickey. Estou de volta, não estou? | Open Subtitles | حسنا، مرحبا، دكي الصغير لقد عدت ثانية أليس كذلك |
| Sinto muito, Sr. Dickey. | Open Subtitles | أنا آسف، سّيد دكي. |
| Certo. Doc, ficas com o 10K. | Open Subtitles | حسنا "دكي" ابقى مع "كي10 |
| Do Doc... | Open Subtitles | دكي |
| O Gibbs tem o seu próprio Ducky, a realizar a cirurgia. | Open Subtitles | إذا غيبس لديه دكي الخاص به يجري له العملية. |
| O Ducky e o Jimmy estão a caminho. | Open Subtitles | دكي و جيمي في طريقهم |
| O que é que o Ducky disse? | Open Subtitles | ماذا قال دكي ؟ |
| Ducky? | Open Subtitles | دكي ؟ |
| Onde está o Little Dickey? | Open Subtitles | نعم اين دكي الصغير |
| A ela e ao Little Dickey. | Open Subtitles | هي و دكي الصغير |
| Os grandes New York Yankees. Sem DiMaggio, sem Bill Dickey. | Open Subtitles | (يانكيو نيويورك) العظماء بلا (ديماجيو) وبلا (بيل دكي) |
| Dickey, Dickey. | Open Subtitles | دكي، دكي. |
| Dickey. | Open Subtitles | دكي |
| Doc. | Open Subtitles | دكي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 