Seu pai acabou na cadeia. Basicamente, eu criei ela enquanto ele estava preso. Na verdade, é a irmã mais nova de Deidre. | Open Subtitles | و أباها سُجن و أنا ربيتها و تُعد أخت إبنتي "ديدر" |
Delia e Deidre Dennis, a vossa avó pagou-vos a fiança. | Open Subtitles | (ديليا) و(ديدر دينيز)، جدتكما دفعت كفالتيكما |
- Os meus dentes estão já estão a flutuar... - Deidre! | Open Subtitles | ـ أسناني تصطك ـ ديدر! |
Me dê as especificações, Deiter. | Open Subtitles | ( اعطني صفات محددة ( ديدر |
Resposta errada, Deiter. | Open Subtitles | ( اجابة خاطئة ( ديدر |
Se é da Didier Ludot, digam-lhes que deviam ter chegado mais cedo. | Open Subtitles | هل ذاك ديدر لودوت هلا أخبرتهم أن يكونوا أكثر عجلة |
Didier. | Open Subtitles | ديدر |
Quer mandados de captura para o caso da Diedre Kresson e para os dois homicídios que condizem com aquela arma. | Open Subtitles | يريد مذكّرات توقيف لجريمتيّ قتل (ديدر كريسون) والقتيلين بالمسدس ذاته |
Essas são amostras de Diedre Nollard, a que saltou. | Open Subtitles | هذه بعض العينات من (ديدر نولارد) المنتحر |
- E quanto Deidre? | Open Subtitles | -كيف حال "ديدر"؟ |
Estou a tentar ver a página da Deidre. | Open Subtitles | أحاول أن أصل إلى (ديدر بيج) |
Sou a Deidre. | Open Subtitles | أنا ديدر |
Deidre? | Open Subtitles | (ديدر) ؟ |