"دينغ" - Traduction Arabe en Portugais

• Ding
• Deng
• Dings
• Ding-dong

Quando Sr. Ding fez a denúncia, garantiu que tinha visto Choi aquela noite.
عندما أبلغَ السيد دينغ عن القضية، كان مُتأكدًا بأنه رأى تشوي تلك الليلة.

Adoletá, o velho Ding vai-te apanhar
ايني، ميني، ماين، موو العجوز دينغ ليسَ كبيرًا جدًا

Este velho Ding, de coração tão fofo quanto a sua barriga, mas de cabeça tão dura quanto diamante, passou mais da metade da vida sozinho.
،هذا العجوز دينغ .طيبُ القلب، ولكنهُ عصبي المزاج وسمين

Sr. Ding, quando fui fazer reconhecimento, vi o senhor lá.
سيد دينغ. ،لقد أتيتَ للتعرّف على هوية المشتبه به .التقينا حينها

1938, O TIO Deng MORREU NUM BOMBARDEAMENTO JAPONÊS
عام 1938. توفي العمّ (دينغ) في قصف ياباني.

Sr. Ding, não estamos a conseguir contactar o pai de Cherry, Li Zhengjiu.
،سيد دينغ .لا يُمكننا التواصل مع والد تشيري، لي زينغ جيو

Ding, a Bella a rir não parece o Pato Donald?
دينغ.. ألا تعتقد بأن بيلا تبدو مثل قردٍ عندما تبتسم؟

Naquele dia, Ding derrotou os mafiosos e contribuiu para o fim das duas gangues.
دينغ تقاتل مع العصابة مُحاولاً الدفاع عن نفسه. وكان دوره فعّالاً في إسقاط العصابات الصينية والروسية.

A polícia não registou queixa contra Ding mas a sua memória piorou muito desde então.
الشرطة لم تطبق المسؤولية الجنائية ضدّ دينغ. لكن بعد ذلك اليوم، ذاكرته ازدادتْ سوءًا.

E quando o aviso de fumar faça "Ding", estará tudo bem.
اذا, عندما تظهر المكينة بكلمة"دينغ", كل شيء بخير.

Eu estava na Tailândia, a jogar ping-pong no Ding Dang.
كنت في (تايلند)، ألعب (كرة الطاولة في (دينغ دانغ

Foi por estar possuído, como disse o mestre Ding?
هل لأنك مستحوذ بتعليمات المعلم " دينغ ؟

O Sr. Ding leu sobre um caso de homicídio publicado no jornal e contatou-nos para fornecer algumas pistas.
السيد دينغ تقدّم للشهادة بمعلومات بعد القراءة عن... الجريمة في الصحيفة.

Esta antiga canção sobre o Velho Ding enquanto outro velho Ding tem
أغنية "العجوز دينغ" هذه اكتسحتْ البلاد. ،بينما عجوز آخر اسمهُ دينغ يعيش حياة هادئة .غير مُلفتة للإنتباه

Sr. Ding também trabalhava com isso.
السيد دينغ كان موظفًا حكوميًا أيضًا.

Ding sentia que estava a faltar algo.
دينغ شعر كأن شيئًا كان مفقودًا.

É como "Rama Lama Ding Dong" ou "Give Peace a Chance".
إنها مثل أغنية (راما راما دينغ دونغ) أو (غيف بيس أتشانس)

"Ding dong, a Riley já se foi. O Ben está a despedi-la neste momento."
(دينغ دون" رحلت (رايلي" بن) يطردها الآن)

Esqueceste o nosso nome "Deng". Eu ganhei.
لقد نسيت اسم عائلتنا (دينغ)، أنا من يفوز

Olá, eu preciso falar com Abital Deng.
مرحباً، أريد التحدث لـ(أبيتال دينغ) حالاً

Dá para comprar muitos Ring Dings, não é?
يالها من كمّية كبيرة من الرينغ دينغ

Ding-dong, acho que este pode ser um dia especial para ti.
مرحباً دينغ دونغ أعتقد اليوم سيكون مميزاً لك