"ذكر ابيض" - Traduction Arabe en Portugais

    • um homem branco
        
    • hispânico
        
    É um homem branco, cerca de 35 anos, de gravata amarela. Open Subtitles إنه ذكر ابيض في الثلاثينات من عمره كان يرتدي ربطة عنق صفراء لامعة
    Ele é provavelmente um homem branco com mais de 40 anos... com passado militar e culto. Open Subtitles على الارجح انه ذكر ابيض في اواخر الاربعينيات بخلفية عسكرية ومثقف جيدا
    É um homem branco, inicio dos 30, e de falas mansas, porque mesmo depois de 11 vitimas, ele ainda convence uma mulher educada que sabe que anda um predador á solta a entrar no seu carro. Open Subtitles انه ذكر ابيض في اوائل الثلاثينات معسول الكلام, لأنه بعد 11 جريمة ما زال يقنع نساء متعلمات بان يلحقوه
    Montámos uma linha denúncia a nível nacional, mas tudo o que temos até agora é um homem branco com mais de 50 anos, alto, de compleição média. Open Subtitles لقد انشأنا خطا على مستوى الدولة للابلاغ ولكن كل ما حصلنا عليه لغاية الآن هو ذكر ابيض بين اواسط الى اواخر الخمسينيات
    A área rugosa da nuca no crânio e as suturas torcidas... indicam que a vítima é um hispânico. Open Subtitles المنطقه القفويه الصلبه على جمجمته فضلا عن الخطوط الملتويه , تشير الى ان الضحيه ذكر ابيض
    O nosso sujeito é um homem branco, com 20 e tal anos e tem dinheiro. Open Subtitles الجاني ذكر ابيض في اواسط الى اواخر العشرينيات و هو يملك المال
    Procuramos um homem branco, 40 anos, ex-militar... Open Subtitles تذكروا,نحن نبحث عن ذكر ابيض في أوائل الاربعينيات عسكري سابق
    Procuramos um homem branco, 50 a 65 anos. Open Subtitles الرجل الذى نبحث عنه ذكر ابيض بين اواخر الخمسينات و منتصف الستينات
    Testemunhou um carro a subir o passeio, e um homem branco a disparar na sem-abrigo Sarah Markle, a largar a arma e a ir-se embora. Open Subtitles رأت سيارة تتوقف عند التقاطع ذكر ابيض يسحب مسدسا ويطلق النار على المرآة المشردة سارة ماركل
    O suspeito é um homem branco com esquizofrenia paranoide, e sofre de alucinações. Open Subtitles نحن نعتقد ان الجانى ذكر ابيض مريض بالفصام مذعور يعانى من هلوسات
    Procuramos um homem branco com perto de 20 anos. Open Subtitles نحن نبحث عن ذكر ابيض فى اوائل العشرينات
    O suspeito ou desconhecido que procuramos é um homem branco, com uns 40 anos. Open Subtitles نحن نعتقد ان المجرم او الهدف المجهول الذى نبحث عنه ذكر ابيض فى الاربعينات
    estamos à procura de um homem branco perto dos seus 30 anos. Open Subtitles كنا نبحث عن ذكر ابيض في أوائل الى أواسط الثلاثينات من عمره
    Tudo o que sabemos é que é um homem branco, que tem cerca de 45 anos e que os tiros que levou na cara. Open Subtitles كل ما نعرفه, ذكر ابيض في منتصف الى اواخر الاربعينات, و اطلقت الطلقات في وجهه
    Baseado na idade das vítimas, cremos que o suspeito é um homem branco, entre 30 a 40 anos, de Grosse Pointe. Open Subtitles بناء على أعمار الضحايا نعتقد ان الجاني بين عمر 30 و 40 عاما ذكر ابيض من غروس بوينت
    O suspeito é um homem branco obcecado por miudinhas afro-americanas. Open Subtitles الجانى ذكر ابيض تركيزه على الفتيات الامريكان - افريكان الصغيرات
    Procuramos um homem branco, que perdeu uma filha afro-americana, com 8 anos. Open Subtitles حسنا ، نحن نبحث عن ذكر ابيض فقد ابنة امريكية - افريقية عمرها 8 سنوات
    O suspeito do tiroteio que ocorreu entre a Elm e a Houston é referido como sendo um homem branco, perto dos 30, cerca de 74 Kg... Open Subtitles المشتبه به في إطلاق النار في ايلم وهيوستن من المفترض ان يكون ذكر ابيض غير معروف في الثلاثينيات، وزنه 165 باوند...
    Procuramos um homem branco. Open Subtitles نحن نبحث عن ذكر ابيض
    Os lados anterior e posterior achatados do pescoço femoral da vítima... indicam um hispânico. Open Subtitles الجانب المسطح الامامي والخلفي لفخذ الضحيه يشير الى انه ذكر ابيض

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus