"ذلك ذهب" - Traduction Arabe en Portugais

• foi

Em vez disso, alguém foi ao local onde estava guardado esse ouro e puseram-lhe um rótulo como sendo pertença da França.
فعوضًا عن ذلك ذهب شخص ما إلى المكان المخزن فيه الذهب وقام بوضع علامة عليه توضح امتلاك فرنسا له.

Depois foi para a Carolina do Norte e fê-lo de novo.
وبعد ذلك ذهب الى نورث كالورينا وفعلها مرة أخرى

Sim, mas existem rumores de que foi para a América do Sul continuar o seu projecto.
نعم ، مع ذلك ذهب إلى أمريكا الجنوبية ليكمل عمله

Esfaqueou-me, julgou-me morto e, depois, foi atacar o Rei.
. طعنني وتركني أموت وبعد ذلك ذهب للملك

Estive a trabalhar numa festa durante 3 semanas, e ela foi para o lixo.
لقد عملت على الحفلة طوال 3 أسابيع و كل ذلك ذهب هباء

foi por isso que foi à nave salvar-me. Para eu não perder a minha família por causa dos V, como ele.
لأجل ذلك ذهب للسفينة، لينقذني حتى لا أفقد عائلتي بسبب الزائرين مثله

O homem fez fraude. foi preso. Tentou fugir depois do pagamento da fiança e depois foi para a prisão.
لقد اختلس وألقي القبض عليه حاول ألا يدفع غرامة وبعد ذلك ذهب للسجن

Então, o Cabo Collins, correu na base, depois foi almoçar, andou por aí um pouco.
ذهب للركض في القاعدة، و بعد ذلك ذهب لكي يأكل، تجول في الجوار لمدة قصيرة. و بعد ذلك و لسبب ما، قضى ساعتان

Quando era mais velho, foi para o Vietname.
عندما كان أكبر من ذلك ذهب الى فيتنام

E tudo desabou num piscar de olhos. foi o Eldritch Palmer.
ومن ثم كل ذلك ذهب أدراج الريح.

Terry Lennox deixou o carro na tua garagem e foi para algum sítio.
الآن (لينيكس) ترك سيارته في مرآبك وبعد ذلك ذهب إلى مكان ما

Depois disso Sanjay foi a Londres e Kalpana foi a Goa.
و بعد ذلك ذهب (سانجاي) إلى (لندن) و ذهبت (كالبنا) إلى (غوا)

E então ele foi.
وبعد ذلك ذهب هو.

Quando o Hixton descobriu, foi atrás do Oz, e disse-lhe:
وعندما إكتشف (هيكستون) عن ذلك ذهب لرؤية (أوز)

Isso foi tudo embora na altura que partiu.
كل ذلك ذهب مع موته

Sim, senhor. Mas ele foi para o Paquistão.
-صحيح، يا سيّدي، لكنه مع ذلك ذهب إلى (باكستان )

Mas foi para casa.
نعم بعد ذلك ذهب إلى البيت

Ele convenceu-a a confrontar o pai dela, filmou tudo sem ela saber, e depois foi apertar com o Calvin.
أقنعها بأن تواجه والدها صور الأمر برمته بدون علمِها (وبعد ذلك ذهب ليبتز (كالفين

foi a casa de Li Yue-tang.
وبعد ذلك ذهب إلى مسرح (كاو شينغ)