"ذهب بعيدا جدا" - Traduction Arabe en Portugais

• foi longe demais
• ido longe demais

Pensaram que o Pai foi longe demais, que eu tinha ido longe demais.
ظنوا كان والد ذهب بعيدا جدا, أن كنت قد ذهبت بعيدا جدا,

Desta vez ele foi longe demais.
لقد ذهب بعيدا جدا فى هذه المره

- Isto foi longe demais.
-LT سيصدره ذهب بعيدا جدا.

Quando achei que ele tinha ido longe demais, contra os desejos dos Secona.
عندما شعرت مثل هو ذهب بعيدا جدا ضدّ رغبات سيكونا.