"ذويه" - Traduction Arabe en Portugais

• pais

Só por uma criança à procura dos pais. És uma dessas crianças?
أو فقط بواسطة طفل يبحث عن ذويه هل أنت هذا الطفل؟

Ninguém sai aos seus pais nas sepulturas de hoje em dia.
لا أحد يزور قبر ذويه على هذا النحو هذه الأيام.

O próximo filhote está acompanhado por um dos pais.
الفرخ التالي بصحبة ذويه

O Jose Luis não disse aos pais que se quer casar comigo.
‫(خوسيه لويس) لم يخبر ‫ذويه عنا

Ele disse que os pais dele nos iriam salvar.
- قال إن ذويه سينقذوننا

Vamos levá-lo de volta aos pais dele.
- وليس ملك (ريدن)، سنعيده إلى ذويه ‫

Devolvemos o Gus aos pais. - O que é que lhes fez?
- أعدنا (غاس) إلى ذويه