"ذو الأربع" - Traduction Arabe en Portugais

• de quatro

Shirley Bellinger, culpada do homicídio da filha de quatro anos, foi hoje condenada à morte.
شيرلي بلينجر الذي أُدينت بتُهمة قتل إبنتها ذو الأربع سنوات, وحُكم عليها بالأعدام اليوم

Venham cá, franganotes de quatro patas!
فلتأتوا الى هنا أيها الدجاج ذو الأربع أرجل

E com a chuva branca vieram os demónios de quatro pernas.
ومع تساقط المطر الأبيض شهد قدوم الوحوش ذو الأربع

Não, o bebé estava a dormir quando cheguei e o de quatro anos apagou-se assim que lhe li.
كلا, كان الرضيع نائماً عندما جئت. و الآخر ذو الأربع سنوات , غرق فى نوم عميق بمجرد أن قرأت له.

Não me vejo como um general de quatro estrelas, num quartel, sentado numa mesa ou a jogar golfe com o Secretário da Defesa.
لا أرَ نفسى جنرال ذو الأربع نجوم أعود للمقر الرئيسي، اجلس على مكتبي ألعب الجولف مع وزير الدفاع

Bem, eu iria tirar finalmente a barriga de misérias e comprar um daqueles fatos jeitosos de quatro peças.
سأحاول التفاخر ، وشراء واحدة من البدلات ذو الأربع قطع أود أن أنضم للنادي الريفي

Vinte G de aceleração vai transformar essa chave de quatro quilos numa marreta de 80 quilos que vai rasgar os conectores e separá-los.
عشرون تسارع جاذبية سيحول المفتاح ذو الأربع باوند لـ مزلاج ذو 80 باوند ذلك سيحطم الموصلان

Ela veio para nos falar... dos demónios de quatro patas que iam por um fim ao nosso mundo.
- لقد جاءت لإخبارنا 0000 أن الشياطين ذو الأربع سيضعوا نهاية لعالمنا

É como um banjo de quatro cordas, mas pequeno.
إنها مثل البانجو ذو الأربع خيوط ولكن

Por demónios de quatro pernas.
بواسطة الشياطين ذو الأربع

O lugar onde os demónios de quatro patas mataram o povo de Evolet.
هنا حيث الوحوش ذو الأربع أبادوا شعب (إيفوليت)0

A Kendra mandou o filho de quatro anos, William, para casa de uns amigos em Pickering.
أخذت (كندرا) ابنها ذو الأربع سنوات (ويليام)، إلى صديق في (بيكرينغ)