Agitas as pernas bem alto. E enroscas bem a cauda. | Open Subtitles | الآن شد سيقانك فوق الى الأعلى ولف ذيلك بإحكام |
Quero que abanes essas penas de cauda até aqui imediatamente, topas? | Open Subtitles | اريدك ان تصافح ذيلك بأسرع ما يمكن اسف بشأن هذا |
Aquele tubarão fez cá um número com a sua cauda pesarosa. | Open Subtitles | ذلك القرش عمل تماما عدد من الأصابات على ذيلك الآسف. |
Eu estou arrasado, e você entra no quarto... abanando o rabo... com as minhas chinelas numa mão e um martini seco na outra. | Open Subtitles | انا كثيف ثم تاتي الي غرفه النوم و تهزي ذيلك الصغير حذائي في يدي و كاس مارتيني في يدي الاخري |
Doçura, tu estás tão cheio de mercúrio que podia meter o teu rabo na minha boca e medir a temperatura. | Open Subtitles | يمكن أن ألصق ذيلك في فمي وأقيس درجة حرارتي. أنت تبالغ. |
♪ Vem dançar, esta noite nunca vai terminar ♪ | Open Subtitles | ♪ هز ذيلك , لأننا هنا ♪ ♪ لنقيم حفلة هذه الليلة ♪ |
"Cavalinho, levanta a cauda, porque não a levantas" | Open Subtitles | هورسى ، احصل على ذيلك فوق لماذا لا تجعله يرتفع ؟ |
Podes perseguir a tua própria cauda no escuro... e conseguir coisa nenhuma... ou podes verdadeiramente fazer algo de bom... pelo povo de Chinatown... pela tua carreira... e pelo teu pai. | Open Subtitles | وتستطيع أن تطارد ذيلك في الظلام ولاتحقق شيئا أو حقيقة تستطيع أن تقوم بعمل جيد للناس في الحي الصيني |
nunca saltar depois de comer, dá cãibras na cauda. - Primeiro. | Open Subtitles | لا تقفز أبداً بعد الأكل مباشرة وإلا ستصاب بتشنجات فى ذيلك |
Babam-se, dormem, caçam a cauda, comem sapatos, | Open Subtitles | التلويث ، النوم ، مطاردة ذيلك ، مضغ الأحذية |
Levanta a cauda, por favor. | Open Subtitles | حسناً، قم بترك ذيلك من أجلي فحسب من فضلك |
Nunca te vi usar assim a cauda. | Open Subtitles | و لم أرك تستخدم ذيلك هكذ من قبل |
Vá lá, querida, não erices a cauda. | Open Subtitles | هيا يا عزيزتى لا تربطى ذيلك فى عقده |
Ouve, meu, tens algas na cauda. | Open Subtitles | يارجل، أرى بعض الطحالب على ذيلك |
Usa a tua cauda, Chocolate Gigante. | Open Subtitles | استخدم ذيلك يا ولد عظيم الشكولاتة. |
Outra vez falando com tua cauda, Specs? | Open Subtitles | أتتحدث إلى ذيلك مجدداً يا سبيكس؟ |
Desculpa por puxar o teu rabo quando eras pequeno... e por tentar ensinar-te a brincar às escondidas... e por vestir-te como um astronauta. | Open Subtitles | أنا آسفه على شد ذيلك عندماكنتصغيرة.. كنت أحاول تعليمك لعبةالأمساكبالكرة.. و أسفه على إلباسك زي رائد الفضاء |
Faz algo da tua vida, para que seus filhos possam ter orgulho em vez de abanares o rabo logo que aparece uma sueca... | Open Subtitles | قلت لك دع حياتك وإجعل أولادك يفتخروا بك ليس مثل الكلب تهز ذيلك للسويديين |
Levantaste o teu rabo de doninha e borrifaste-me com o doce cheiro da abnegação. | Open Subtitles | لقد رفعت ذيلك الحقير وقمت برش رائحة نكران الذات الجميلة عليَّ |
Ou eu atiro-te fogo para o teu rabo e ficas todo queimado | Open Subtitles | وإلا ربطت ناراً في ذيلك وأحرقت مؤخرتك |
Quero ver-te o rabo. Tenho de falar consigo sobre a Beth Childs. | Open Subtitles | أريد أن أرى ذيلك. (يجب أن أتحدث معك عن (بيث تشيلدز. |
♪ Vem dançar, esta noite nunca vai terminar ♪ | Open Subtitles | ♪ هز ذيلك , لأننا هنا ♪ ♪ لنقيم حفلة هذه الليلة ♪ |