"رؤية أشياء" - Traduction Arabe en Portugais

    • ver coisas que
        
    • A ver coisas
        
    • ver as coisas
        
    Como podem ver coisas que ainda não se deram ou coisas que aconteceram há muito. Open Subtitles مثلما يمكنهم رؤية أشياء لم تحدث حتى الآن وأحيانا يمكنهم رؤية أشياء حدثت منذ فتره طويله
    por vezes, os nossos pontos negros privam-nos de ver coisas que não devem ser ignoradas. Open Subtitles أن أحياناً نقاط العمى تمنعنا من رؤية أشياء لا يجب تجاهلها
    E se for ver coisas que eu não vejo? Coisas reais. Open Subtitles ماذا لو أن هذا يعني قدرته على رؤية أشياء لا أراها..
    Quando chegam ao local de trabalho e começam a trabalhar juntos, começam A ver coisas incríveis a acontecer. TED فعندما يذهبون لموقع العمل، ويبدأون العمل سويًا، تبدأ في رؤية أشياء مذهلة تحدث.
    As pessoas nao estao habituadas A ver coisas raras, como nós. Open Subtitles فهم غير معتادين على رؤية أشياء غير عادية مثلنا
    Pela primeira vez em muito tempo, consigo ver as coisas com clareza. Open Subtitles أستطيع رؤية أشياء لأول مرة منذ وقت طويل بوضوح تامّ
    O meu avô conseguia ver coisas que outras pessoas não viam, Open Subtitles لقد كان بإستطاعتة رؤية أشياء لم يتمكن الاخرون منها
    Ela conseguia ver coisas que mais ninguém conseguia. Open Subtitles كانت تستطيع رؤية أشياء لا أحد آخر بإمكانه مشاهدتها
    E se isso significar ver coisas que eu não consigo ver, coisas que são reais? Open Subtitles ماذا لو يعني هذا قدرته على رؤية أشياء لا أراها، أشياء حقيقية؟
    Não me deixes aqui preso. Consigo ver coisas que tu não consegues. Open Subtitles لا تتركني محجتزاً هنا يمكنني رؤية أشياء لا تستطيع رؤيتها
    Sim, eles conseguem ver coisas que não existem na nossa realidade temporal. Open Subtitles نعم ، بإمكانهم رؤية أشياء غير موجودة فى واقعنـا الحقيقي
    Isso não é como ver coisas que não estão lá. Open Subtitles هذا ليس مثل رؤية أشياء غير موجودة.
    Comecei a ver coisas que não estavam lá. Open Subtitles ... أنا فقط بدأتُ في رؤية أشياء لم تكن موجودة
    Mas ver coisas que Não podem existir Open Subtitles لكن رؤية أشياء ليست موجودة
    ver coisas que não posso deter. Open Subtitles رؤية أشياء لا أستطيع إيقافها
    ver coisas que não estão lá? Open Subtitles -الهلوسات، رؤية أشياء غير موجودة .
    A ver coisas com que a maioria das pessoas apenas pode sonhar. Open Subtitles رؤية أشياء معظم الناس يمكنهم أن يحلموا بها فقط
    Sim. Acho que estou A ver coisas novamente. Open Subtitles نعم , أعتقد أني بدأت في رؤية أشياء من جديد
    Detesto ver as coisas das pessoas empilhadas como se fossem lixo. Open Subtitles أكره رؤية أشياء الناس مكدسة في أكوام مثل القمامة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus