"رائعة في" - Traduction Arabe en Portugais

• boa na
• fantástica na
• espectacular na
• óptima a
• ótima no
• incrível no

És boa na cama, sabias?
أنت رائعة في العلاقات الحميمة, أتعرفين ذلك؟

Podes dizer que ela é boa na cama para me provocar.
تستطيع أن تتحدث كما تريد عن أنها رائعة في الفراش كي تحاول أن تجعلني أغضب

Achas que é por ela ser fantástica na cama?
أعني هل تظنين أنها رائعة في السرير ؟

mas dou 2 semanas a este gajo, 3 se fores espectacular na cama.
لكني أمهل هذا الرجل أسبوعين، ثلاثة أسابيع إن كنتِ رائعة في السرير

Céus, sou óptima a estudar a andar.
يتخللان في منطقة الأربية رباه، أنا رائعة في الدراسة بينما أمشي!

A cobertura do freelancer foi ótima, no sábado.
التغطية من ذلك الغريب لقد كانت رائعة في نشرة مساء الجمعة.

Consegui bilhetes para um show incrível no Troubadour!
لدي تذاكر من أجل حفلة موسيقية رائعة في التروبادوري

Sou excitante. Sou excitantemente boa na cama.
إثارة عقلية إثارة عقلية رائعة في السرير

É que há uma cervejaria muito boa na cidade.
انه فقط يوجد حانة رائعة في البلدة

Bem, é muito boa na cama.
حسنا إنها رائعة في السرير

Sou um advogado que sabe que se uma prostituta tem uma advogada de uma empresa a defendê-la por posse de cocaína, não é por ser boa na cama.
-أنا محامي ... يعلم أنه إذا حصلت عاهرة على محامية شركات للدفاع عنها بتهمة حيازة مخدّرات، ليس هذا لأنها رائعة في الفراش!

Uma boa, na lente direita.
بصمة رائعة في العدسه اليمنى

Há uma morgue fantástica na cave onde eram as autópsias.
مهلا، هناك المشرحة رائعة في الطابق السفلي حيث يقومون بعد الوفاة ...

Eu gosto da Joan. Acho-a fantástica na cama.
انا أحب (جون) اعتقد انها رائعة في السرير

Ninguém dá por elas. Se não forem uma flor, as abelhas não ligam nenhuma. (Risos) Não ligam. Dirão: "Desculpe, estou a voar". (Risos) Outras imagens aqui contam uma parte da história que tornam a apicultura urbana fantástica. Na cidade de Nova Iorque, a apicultura era ilegal até 2010.
لم يلحظه أحد. لو لم تكن زهرة هذا النحل لايعيرك أي اهتمام ( ضحك) لايفعلون. لا يفعلون. سيقولون زز من فضلك ، ويطيرون " ( ضحك) بعض الصور الأخرى هنا تروي لنا جزء من القصة التي تجعل التربية الحضرية للنحل رائعة في مدينة نيويورك ، تربية النحل كانت غير قانونية حتى 2010

Vi uma bateria espectacular na loja do Johnny Roadhouse.
رايت مرة عدة طبول رائعة في متجر جوني رودهاوس

Antes de mais, eu fui espectacular na "Arliss".
"أولاً، كنت رائعة في ذلك الفيلم"

Há uma banda óptima a tocar na cidade.
ستعزف فرقة رائعة في المدينة

Sou óptima a guardar segredos. Não te preocupes.
-أنا رائعة في صون الأسرار, لا تقلقي.

Foste ótima no bloco operatório.
لقد كنت رائعة في غرفة العمليات.

- Foste ótima no jogo.
- كنت رائعة في المباراة

Criei a ilusão absurda que me ia mudar com a obra de arte mais incrível no mundo.
لقد كنت اعاني من توهم سخيف انني سانتقل للعيش مع اكثر مجموعة فنية رائعة في العالم

Perdeste uma festa incrível no Sábado.
فوت حفلة رائعة في السكن الجامعي.