Duvido que estejas no seu radar. Tens muito mau gosto para parceiros. | Open Subtitles | أشك بأنك حتى ضمن راداره لديكِ ذوق سيء في الشركاء |
Quando movermos o navio, o Ruskov verá no radar. | Open Subtitles | لكن، سيدي، لحظة ,تحريك السفينة ريسكوف سيرانا على راداره |
Não quero colocar mais ninguém no radar dele. | Open Subtitles | إني لن أضع أي أحداً آخر أمام راداره |
Queres dizer, a Divisão é que entrou no radar dele. | Open Subtitles | تعني، كيف ظهرت "الشعبة" على راداره هو |
Usa a ponta de seta sónica e baralha o radar dele. É para já. | Open Subtitles | -إستخدم رأس سهمك الصوتي لتعطيل راداره |
É o Cyborg que é o grande herói. O radar dele disse-nos onde escavar. | Open Subtitles | (سايبورغ) البطل الكبير , راداره أخبرنا أين نحفر |
Bem, parece que estás debaixo do seu radar. | Open Subtitles | حسنٌ, يبدو أنكِ على راداره |