"ربما سأفعل" - Traduction Arabe en Portugais

    • Talvez faça
        
    • Talvez vá
        
    • Talvez o faça
        
    • Talvez eu
        
    • Talvez lá vá
        
    Talvez faça isso quando voltar aos EUA. Open Subtitles ربما سأفعل حين عودتي للولايات المتحدة
    Talvez faça isso. Open Subtitles حسنا ربما سأفعل
    Talvez faça melhor com o vinho. Open Subtitles ربما سأفعل أفضل مع الخمر
    Talvez vá... Open Subtitles حسنًا، ربما سأفعل
    Talvez o faça. Em casa, pois é para lá que vou. Open Subtitles ربما سأفعل في المنزل لأنني سأذهب الى هناك
    Talvez eu saia, se tu deixares de chatear estes miúdos. Open Subtitles ربما سأفعل, لوتوقفت عن إزعاج هؤلاء الأطفال
    Talvez lá vá. Open Subtitles ربما سأفعل ذلك
    Talvez faça melhor com o vinho. Open Subtitles ربما سأفعل أفضل مع الخمر
    Certo, Talvez faça isso. Open Subtitles .حسناً. ربما سأفعل
    Sim, Talvez faça isso. Open Subtitles أجل، ربما سأفعل
    Talvez faça isso. Onde é que ele está? Open Subtitles ربما سأفعل ذلك.
    Está bem, Talvez faça isso. Open Subtitles حسناً. ربما سأفعل ذلك -حسناً
    Talvez faça isso. Open Subtitles ربما سأفعل ذلك!
    Talvez vá. Open Subtitles ربما سأفعل ذلك.
    Talvez vá! Open Subtitles نعم، ربما سأفعل
    Talvez vá. Open Subtitles عليكِ فعل ذلك ربما سأفعل
    - Talvez o faça. Mais primeiro, vais beber um copo comigo, sargento. Open Subtitles ربما سأفعل ولكن أولا , ستتناول شراباً معى أيها الرقيب
    Trabalhar, senhor. Talvez o senhor me contrate. Talvez o faça. Open Subtitles سأعمل يا سيدي ربما توظفني أنت - ربما سأفعل -
    Talvez o faça, mas, não esta noite. Open Subtitles ربما سأفعل. ولكن ليس هذه الليلة.
    Talvez eu deixe, Nina. Open Subtitles حسنا ، ربما سأفعل ، نينا
    Uau. Talvez eu volte. Open Subtitles عجبًا, ربما سأفعل ذلك
    Talvez lá vá. Open Subtitles ربما سأفعل .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus