Ouve... talvez neste mundo vocês tenham uma segunda oportunidade. | Open Subtitles | هي. ربما في هذا العالم أنت و هي سوف يكون لديكما فرصة ثانية |
Estava com esperança que talvez neste mundo, as coisas talvez fossem um pouco melhores. | Open Subtitles | كنت أمل فقط أنه ربما في هذا العالم ربما كانت الأمور أفضل قليلاً |
Mas talvez neste sujeito, a ligação entre a amígdala e o sistema límbico — o núcleo da emoção do cérebro — esteja cortada pelo acidente. | TED | ولكن ربما في هذا الشخص، التوصيلات من مجموعات اللوزة إلى الجهاز الجوفي -- المركز العاطفي للمخ -- قد قطعت في الحادث. |