"رحمةً" - Traduction Arabe en Portugais

• misericórdia
• piedade da tua

Talvez devêssemos dizer a verdade e pedir misericórdia.
َرُبَّمَا نحن يَجِبُ أَنْ نَقُولَ الحقيقةّ ونَطْلبُ رحمةً.

Sabes, se algum dia eu precisar de misericórdia, espero, realmente, que sejas tu.
تعرفين لو إحتجت لمن يقتلني رحمةً أنا آمل حقاً ان يكون أنت

Ele vai ter mais misericórdia comigo.
سَيَكُونُ أكثر رحمةً بي

Que Deus tenha piedade da tua alma.
فليرحمكِ الله رحمةً واسعة

Que Deus tenha piedade da tua alma.
فليرحمكِ الله رحمةً واسعةً

Vamos manter o primo Henry nos quartos da Torre e mostramos-lhe a misericórdia que negou ao nosso pai.
سنحتجز إبن العم (هنري) في البرج ونريه رحمةً أنكرها على أبينا.

Que Deus tenha misericórdia de si.
فلتتنزل عليك رحمةً من الله