"رصده" - Traduction Arabe en Portugais

• apanhado
• detectado

O Bodnar foi apanhado numa câmara de segurança a sair de uma garagem do Aeroporto de Dulles.
بودنر تم رصده على كاميرا مراقبه خارج من جراج مطار دالاس

Ele foi apanhado numa câmara de segurança numa loja de esquina a comprar um tallboy, onde a Rebecca comprou uma garrafa de água aproximadamente um minuto depois.
و تم رصده في تسجيلات الفيديو الأمنية في متجر يشتري خزانة ملابس حيث اشترت ريبيكا قنينة ماء

O camião-baú, com o logotipo da Companhia Douglas, foi apanhado pela câmara do sinal,
صندوق الشاحنة المفقود "مع شعار شركة " دوغلاس تم رصده وهو يقطع الإشارة الحمراء

Nenhum ser humano atravessa aquela sala sem ser detectado.
اسمع, لا يوجد شخص يعبر الغرفة دون أن يتم رصده

Sabemos que Ba'al já veio à Terra antes sem ter sido detectado.
{\an8} نحن نعرف أن "باال" أتى للأرض من قبل بدون أن يتم رصده

Precisamos que alguém siga o De Luca sem ser detectado.
نحتاج لشخص يتبع (دو لوكا) بدون أن يتم رصده

UNIVERSIDADE DE MASSACHUSETTS, DARTMOUTH ... para identificar um homem apanhado na câmara de vigilância da Lord Taylor.
(جامعة (ماساشوستس (دارتموث) تم التعرف على شاب ابيض البشره تم رصده في فديو لكامره مراقبة لشركة "لورد اند تايلور".