Acho que deveríamos trazer de volta o Dirk Richter. | Open Subtitles | أعتقد بأننا يجب أن نرجع البطولة لديرك ريتشر |
Richter entrou em pânico e estragou todos os meus planos... | Open Subtitles | ريتشر القذر,اضاع كل ما فعلته- خلال سنه من التخطيط |
Então, Sr. Richter, temos dinheiro a sair da sua conta aqui e aqui e aqui. | Open Subtitles | سيد ريتشر لدينا هناك نقود تغادر حسابك هنا وهنا وهنا |
O Wade Richter é piromaníaco, e é da vizinhança. | Open Subtitles | ويد ريتشر مشتبه به في عدة حوادث للحرائق |
Ouça, Richter. Quero o Quaid com vida, para um novo implante. | Open Subtitles | استمع الى ريتشر, اريد ان تسلم- كويد حى الى مركز الزرع |
O nome Walter Richter não lhe diz nada? | Open Subtitles | اذن اسم والتر ريتشر لا يذكرك بشـيء |
Não, espere, essa pintura. É um Gerhard Richter, não é? | Open Subtitles | لا , انتظرى هذه اللوحه انها لوحه لجيرارد ريتشر . |
Não confio aqui na "Little Miss Escala de Richter". | Open Subtitles | "أنا لا أثق بالسيدة "ريتشر سكيل لكي تتولى الأمر بنفسها |
Acha que o fantasma do Dirk Richter assombra o bordel, onde o seu corpo baleado foi encontrado? | Open Subtitles | هل تعتقد أن شبح (ديرك ريتشر) يطارد المبغى الذي كانت جثته فيه؟ |
O Dirk Richter era um homem bonito. Será que não o podem deixar em paz? | Open Subtitles | (ديرك ريتشر) كان رجلاً جميلاً، ألا يمكنكم أن تتركوه وشأنه؟ |
Eu sou Dan Richter, FBI. | Open Subtitles | أَنا ( دان ريتشر ) ، مكتب التحقيقات الفدرالي. |
Eu sou Dan Richter do fbi e este é o Dr. Weiskopf. | Open Subtitles | تود ، أَنا (دان ريتشر) من مكتب التحقيقات الفدرالي وهذا الدّكتورُ ، (واي سكوف)ِ |
Sra. Richter, sou um amigo do Wade, do trabalho. | Open Subtitles | سيدة (ريتشر ) ْ انا صديق لـ(وايد) من العمل |
Na esquina da rua Richter. Condições desconhecidas. | Open Subtitles | (عند ركن (ريتشر فورث* *ظروف حالته مجهولة |
Assim como o homicídio do Richter. | Open Subtitles | . كذلك عمليه اغتيال ريتشر |
Aqui Richter. Passe-me a chamada. | Open Subtitles | ريتشر هنا- دعنى استقبلها- |