"ريليجا" - Traduction Arabe en Portugais

    • Religa
        
    - Marian Zembala, Andrzej Bochenek. - Religa. Zbyszek. Open Subtitles -أنا (ماريان زمبالا) و هذا (أندريه بوشنيك) (أنا (ريليجا
    O Dr. Religa não cometeu qualquer erro. Ele tinha que tentar. Open Subtitles الطبيبُ (ريليجا) لم يرتكب أخطاءً كان عليه المحاولة.
    Sabia que isto era suposto ser um asilo, antes do Pasyk e o Religa terem começado tudo isto? Open Subtitles ألا تظن بأن هذا المكان كان ملجأ قبل أن يغيراه الطبيبُ (ريليجا) و (باسيك)؟
    Obrigado, mas... O Dr. Religa precisa de mim aqui. Open Subtitles شُكراً، لكن الطبيبُ (ريليجا) يحتاجني هنا
    Ontem, na clínica do Dr. Religa em Zabrze, 30 dias após a cirurgia, o segundo receptor de um coração morreu. Open Subtitles يومالأمس،فيعيادةالطبيب ريليجا)فيزابرزي) بعد30يوماًمناجراءالعملية ماتالمستقبلالثانيللقلب..
    - Religa, falámos pelo telefone. - Eu lembro-me... Open Subtitles -أنا (ريليجا) تحدثنا عبر الهاتف
    O meu nome é Religa, provavelmente vocês já sabem isso. Open Subtitles اسمي (ريليجا) ، ربما تعرفون ذلك سلفاً
    Irá o Dr. Religa resolver o problema? Open Subtitles هليقومالطبيب(ريليجا)بحلّ هذهالمعضلة؟
    Onde está o Dr. Religa? Open Subtitles أين الدكتور (ريليجا
    Dr. Religa? Open Subtitles الدكتور (ريليجا
    Vou ligar ao Religa. Open Subtitles سأتصل بـ (ريليجا)
    Religa, clinica de Zabrze. Open Subtitles (ريليجا).. عيادة زابرزي
    Olá. Zbigniew Religa. Open Subtitles مرحباً، معك (زبيجنو ريليجا)
    O Dr. Religa já chegou. Open Subtitles وصل طبيب (ريليجا )
    Não digas nada ao Religa. Open Subtitles لا تخبر (ريليجا)
    "Religa, tu não és Deus." Open Subtitles ريليجا)،أنتلستبآلهة)"
    Religa. Open Subtitles (ريليجا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus