"رينغ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Ring
        
    • Ringue
        
    • Loring
        
    • Nete
        
    • O aviso
        
    Temos de saber quem é que a Ring quer matar. Open Subtitles نحتاج لنعرف من الشخص الذي يريدون رينغ قتله
    Sim, e prometo que os Ring Pops não te vão desiludir. Open Subtitles نعم وانا اعدك ان فرقة "رينغ بوبس" لن تخيب امالك
    Há um agente da Ring algures nesse hotel. Open Subtitles هناك عميل رينغ في مكان ما في هذا الفندق
    Paguei um bife suculento e um vinho para mim e para o Abe, no Ringue. Open Subtitles عزمت "أيب" على شريحة لحم طرية وزجاجة من النبيذ بـ"رينغسايد". رينغ سايد = جوار الحلبة
    Vive em Loring Avenue e o seu filho foi esfaqueado em Haskell Park. Open Subtitles طعن ابنك في هاسكل بارك، وكنت تعيش على رينغ الجادة.
    - Por falar nisso, o Dale convidou-me para o concerto dos Ring Pops hoje. Open Subtitles نعم بالحديث عن ذلك ديل دعاني الى حفلة "رينغ بوبس" الليلة
    O carro está registado em nome de Sachi Nakamura, 311 Ring Road, conforme o visto de trabalho de Tokyo, Japão. Open Subtitles السيارة مسجلة بإسم (ساتـشي نـاكـامورا)، شارع "رينغ رود"311، قدمت إلى هنا بتأشيرة عمل من "طوكـيو"، "اليـابـان".
    Freddie, tira ele daqui! Ela está a parecer a menina do "The Ring", Freds. Open Subtitles إنها تشبه تلك الفتاة من فيلم "ذا رينغ" يا (فريدس).
    A Honey, a guitarrista dos Ring Pops. Open Subtitles "هني" عازفة الجيتار في فرقة "رينغ بوبس"
    É "Ng". Como "Ring"', mas sem R, nem I. Open Subtitles ،)إنه (أنغ)، إنه يشبة (رينغ ."لكن بدون حرف "راء" أو "الياء
    Estão ali o Albert Bessie, o Adrian Scott. O Arlen Hird, o Ring Laudner Jr., o Albert Moeltz e... Open Subtitles (ألفين بيسي)، (أدرين سكوت) (أرلين هيرد)، (رينغ لادنر ج.
    Andaremos a distribuir bíblias na porra do Bull Ring com os primos dela. John, não tens de fazer nada. A Lizzie fará isto por ti. Open Subtitles سنقوم بتوزيع الأناجيل في حانة (بول رينغ) اللعينة مع أقربائها - جون) ليس عليك فعل أي شيء , (ليزي) ستفعلها نيابة عنك) -
    Por que não compras Ring Dings na loja de bebidas? Open Subtitles اشتري بسكويت (رينغ دينغ) من متجر الخمور
    George, não podes aparecer em casa de alguém, carregado de Ring Dings e de Pepsi. Open Subtitles (جورج)، لا يمكنك أن تزور منزل أحد ما... وأنت تحمل (رينغ دينغ... ) و(بيبسي)
    E o coitado do Kevin Ring apanhou 5 anos numa prisão federal. Open Subtitles لم يواجها تهما من أي نوع و(كيفن رينغ)المسكين حسنا...
    O Orion foi morto pela Ring. Open Subtitles -قتل (أورايون) بواسطة منظّمة "ذا رينغ "
    Eu, tu, os The Ring Pops. Open Subtitles نعم - انا وانت فرقة رينغ بوبز
    Leu na revista do Ringue. Open Subtitles وجد عدداً قديماً من مجلة رينغ
    Quero um jacto privado, pronto, no Aeroporto de Loring às 21:00. Open Subtitles أريد طائرة خاصة، مليئة بالوقود وجاهزة، في مطار رينغ الإقليمي، الليلة في 21: 00
    As coisas começaram a aquecer, mas primeiro eu dei-lhe um Mim Nete. Open Subtitles الامور تسخن و لكن أولاً أعطيها كوني رينغ آس
    Será o espírito dentro do DVD, como em "O aviso". Open Subtitles بل ستكون الروح داخل القرص الرقمي، كما في فيلم "ذا رينغ".

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus