"سأبدا" - Traduction Arabe en Portugais

• começo
• vou começar
• eu vou

Da próxima, planeia melhor o massacre, ou começo por ti.
في المرة المقبلة، خطط للقتال بدقة أكثر وإلا سأبدا بك

Ouve, na segunda começo no novo restaurante.
اسمعي ، يوم الاثنين سأبدا بوظيفة المطعم الجديد

Enfim, meninas, amanhã começo a dar aulas na Universidade.
على أى حال , سأبدا غدا التدريس فى الجامعة

Olha, Dennis, se não lutar, se não fizer algo, acho que vou começar a sentir-me como dantes.
انظر، دنيس ، اذا لم انتقم اذا لم افعل شئ اخشى أني سأبدا بالشعور بما مررت به من قبل

vou começar a lavar a roupa. Recebeste o relatório original do médico-legista que te enviei?
أنا سأبدا الغسيل هل شاهدت النسخ الاصليه من تقرير الطبيب الشرعي؟

E isso vai acontecer agora, ou eu vou começar a fazer buracos nas pessoas!
وهذا سيحدث الان او سأبدا بوضع الثقوب فى الناس يقصد قتل الناس

- Alternamos. Eu começo. - Porque mataram o dinossauro?
سنأخذ أدوارا، سأبدا لماذا قتلت الديناصور؟

É bom que tenhas uma boa história, ou começo a gritar.
يجب أن يكون لديك حجة قوية والا سأبدا بالصراخ

Mas como não me contas o que lhe disseste, começo a desconfiar.
لكن بما أنك لن تخبرني مالذي قلته له سأبدا التسائل ما إذا كان يجب علي ذلك

Eu começo, e quando apontar para ti, cantas a tua parte.
, الآن , أنا سأبدا وعندما أشير إليك

começo no sábado à noite e esperava que olhasses pelo Phoenix enquanto trabalho.
سأبدا في ليلة السبت, وكنت أرجو أن ... تراقبي فينيكس أثناء عملي

Pois, até quero. começo eu.
أريد ذلك , سأبدا أولاً

Eu começo. "Pythias faz um requerimento final ao tirano Dionísio
سأبدا وجّه (بيثياس) رجاءً أخيرا " (للطاغية (دايناسيوس

- Andas na NYU? Eu começo no Outono.
(N.Y.U) ستذهب لجامعة أنا سأبدا هذا الخريف

Então, começo pelos seus clientes.
اذا سأبدا مع عملائكم

Tully. Chama-me Angela, ou começo a sentir a minha idade e ainda vou ser mais antipática.
نادني بـ(أنجيلا)، أو سأبدا بالشعور بكبر عمري، وأصبح أكثر إزعاجا.

Quando o sol se puser, esta noite, vou começar uma rotina para ganhar resistência muscular.
عندما تنخفض الحرارة سأبدا في الاستعداد

vou começar a planear a coreografia hoje à noite.
سأبدا بلوحة لتميم رقصتنا الليلة

Chefe, vou começar os preparativos.
مهلا , رئيسه , وأنا سأبدا الإعداد.

Bom, eu vou começar. Vocês encontraram-me, parabéns.
جيد،أنا سأبدا لقد عثرتم علي تــهانينا