"سأتطرق" - Traduction Arabe en Portugais

• vou

Neste momento, estão a ser planeadas grandes expedições para o próximo ano. vou falar um pouco sobre isso.
حتى الآن فهنالك بعثات كبيرة تم التخطيط لها للعام القادم. والتي سأتطرق إليها بشكلٍ سريع.

Comece por se sentar. vou directo ao assunto.
يمكنك البدء بالجلوس، سأتطرق في صلب الموضوع مباشرة

Sei que o seu tempo é valioso, portanto vou directo ao assunto.
أعرف أن وقتك ثميناً، لذلك سأتطرق مباشرة للأمر.

Ron, não há maneira fácil de dizer isto, portanto vou apenas dizê-lo.
(رون)، لا توجد طريقة سهلة لعمل هذا، لذا سأتطرق للأمر مباشرة

Antes que responda, sim, ainda vou chegar nelas.
. قبل أن تجيبي ، صحيح ، سأتطرق إليه

Se posso, vou directo ao assunto.
سأتطرق مباشرةً للهدف من زيارتي

Sim, vou tratar isso.
نعم، سأتطرق لهذا حالاً

Assim parece. vou directo ao assunto.
-هذا ما يبدو سأتطرق إلى الموضوع مباشرة

Mas já vou falar sobre isso.
لكنني سأتطرق لها بعد دقيقة

vou voltar a isso mais adiante.
ولكنني سأتطرق لها لاحقاً .

vou chegar aí.
سأتطرق إلى ذلك

Então, vou direita ao assunto.
-إذًا سأتطرق لصلب الموضوع .