"سأتظاهر بأن" - Traduction Arabe en Portugais

• vou fingir que

Bem, vou fingir que está. Porque a alternativa é demasiado deprimente.
حسنٌ، سأتظاهر بأن أحدًا هنا، لأن البديلة مثيرة جدًا للكآبة.

vou fingir que o Leonard não me está a esconder informações.
سأتظاهر بأن لينورد لا يخفي عني أي معلومة

Óptimo. vou fingir que esta conversa nunca aconteceu, e tu também.
جيد، سأتظاهر بأن هذه المحادثة لم تحدث وكذلك أنت

vou fingir que isto nunca aconteceu.
سأتظاهر بأن هذا الأمر لم يحدث أبدا

vou fingir que esta conversa nunca aconteceu.
سأتظاهر بأن هذه المحادثة لم تحدث أبداً.

vou fingir que nunca aconteceu.
سأتظاهر بأن لا شيء حدث

Pelo bem da Stacy e das miúdas, vou fingir que isto nunca aconteceu.
من أجل (ستايسي) والفتيات سأتظاهر بأن هذا لم يحدث أبداً

vou fingir que isso é bom.
سأتظاهر بأن هذا شيء حميد.

Certo, vou fingir que o Firs está aqui.
حسناً, سأتظاهر بأن (فيرس) هنا.