"سأخبرك ما الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• Eu digo-te o que
• Eu digo-lhe o que
• dizer-te o que
• Digo-te o que vou
• Vou te dizer o que
• digo-te o que é que
• Vou-lhe dizer o que

Eu digo-te o que lhe vai custar a bolsa. Jogar lesionado e fazer 4-8.
سأخبرك ما الذي سيبعده عن المنحه لعبه وهو مصاب، وخسارتنا لثمان مرات

Vai buscar o carro. Eu digo-te o que é que acabou.
أحضر السيارة سأخبرك ما الذي انتهى

Eu digo-lhe o que ganho com o Stocker.
سأخبرك ما الذي يمكنني أن أحصل عليه من لعبة الـ (ستوكر)

Eu digo-lhe o que não é piada.
سأخبرك ما الذي ليس مزاحاً

Deixa-me dizer-te o que conta.
سأخبرك ما الذي يدخل في الحسبان

- Digo-te o que vou fazer no Natal.
سأخبرك ما الذي سأفعله من أجل عيد الميلاد

Vou te dizer o que está acontecendo.
سأخبرك ما الذي يجري هنا

Deixe a gravata. Vou-lhe dizer o que tenho:
إترك ربطتك مكانها، سأخبرك ما الذي حصلت عليه

Eu digo-te o que quero, O que realmente quero
أنا سأخبرك ما الذي أريده الذي أريده حقاً حقاً #

Eu digo-te o que podes fazer.
سأخبرك ما الذي يمكنك القيام به

O Que Me Chamou a Atenção. Eu digo-te o que me chamou a atenção, hoje:
"ما الذي شد عيني." سأخبرك ما الذي لفت انتباهي هذا الصباح.

Eu digo-lhe o que me trouxe cá:
سأخبرك ما الذي جاء بي إلى هنا

Vou dizer-te o que acontece.
لا, سأخبرك ما الذي سيحدث

Digo-te o que vou fazer.
سأخبرك ما الذي سأفعله

Vou te dizer o que diabos quero ouvir.
سأخبرك ما الذي أريد سماعه

Eu digo-te o que é que se passa.
أنا سأخبرك ما الذي يحدث

Vou-lhe dizer o que é que se passa.
سأخبرك ما الذي يحصل... هناك امرأة,