"سامي" - Traduction Arabe en Portugais

    • Sammy
        
    • anjo
        
    • Sam
        
    • Sammi
        
    • eminente
        
    • Sami
        
    • sublime
        
    • Bat
        
    • Samuel
        
    O Sammy Marchant levava o correio sempre à mesma hora. Open Subtitles يحضر سامي مارشنت الجوابات كل يوم في فترة الظهيرة
    E quero um Boneco Sammy Spender, e quero um Cosmic Turbo Fighter Jet e quero este nojento, repulsivo líquido. Open Subtitles و أنا أريد دمية سامي سبيندر و أنا أريد طائرة كونية توربو مقاتلة و أنا أريد هذا
    Tipo, porque é que o Sammy não se aproxima de ti. Open Subtitles مثل .. لماذا لم يعد الكلب سامي يقترب منك ثانية؟
    Mas eu não posso ficar aqui, Sammy, Eu não quero viver aqui Open Subtitles لكني لم أستطع البقاء هنا , سامي لا أريد العيش هنا
    O Sammy e a Rosie vivem aqui ao lado. Open Subtitles سامي و روز يعيشون مباشرة خلف هذا الحائط.
    Porque só vão para lá os miúdos ricos, Sammy. Open Subtitles لأن الأولاد الأغنياء يذهبونَ إلى المعسكر يا سامي
    Sammy, esqueça a ambulância e fique no rádio. Open Subtitles سامي ، دع عربة الإسعاف تذهب. وكن على المذياع.
    O acordo é entre o treinador o Sammy o Jojo e eu. Open Subtitles هذه مسألة خاصة بالعمل بين المدرب , "جوجو" , "سامي" وأنا
    Olha, isto não é uma BD, Sammy. Estes tipos são assassinos brutais. Open Subtitles انظر، هذا لَيسَ كتاب هزلي ، يا سامي هؤلاء الرجالِ قتلةَ و وحشيينَ
    Vimos o Sammy Davis, Jr. Tens de ver o espectáculo. Que artista! Open Subtitles أخيراً رأينا سامي ديفيس، يجب أن تروا هذا العرض، يا له من ممثل
    O Sammy pede que lhe ligues. Open Subtitles بالمناسبة ,سامي يقول لك ,عندما تجد فرصة اتصل بة
    Sammy, há quanto tempo é que os teus pais estão divorciados? Open Subtitles سامي ، كم من الوقت لديك أمك وأبي قد طلق ؟ لا أعرف.
    A Maggie insistiu para trazermos alguns peixes novos ao Sammy. Open Subtitles أصر ماغي أن نأتي سامي بعض الأسماك الجديدة .
    Dei o meu 1 ° beijo aqui mesmo ao Sammy Jenks com um murro no olho. Open Subtitles لقد كانت قبلتي الأولى هنا سامي جينكس ضربة في عينة
    Júnior Walker Júnior. Sammy Davis Júnior Júnior. Open Subtitles جونيور والكر جونيور سامي دافيز جونيور جونيور
    Bem eu não sei, Sammy o que é que já lhe contaste Open Subtitles حسنا أنا لا أعرف, سامي ماذا أخبرته بالفعل
    contar tudo a Sammy e arranjar maneira de ficar trancado durante alguns meses Open Subtitles وفجأة قلت لنفسي , مهلا هذا سيصبح وقت جيد للبقاء مع سامي وأغلق على نفسي لبضعة أشهر
    Sammy podemos não falar dessa merda? Open Subtitles سامي هل من الممكن أن لا نتكلم عن هذا الهراء ؟
    Esta é a Sammy, a nossa sub-gerente, Sammy esta é minha mulher, Nancy, Open Subtitles هذه سامي , ضابطة إقراضنا سامي , هذه زوجتي , نانسي
    Sim, um anjo que estava pronto para destruir uma cidade inteira. Open Subtitles أجل , كائن سامي كان على وشك تدمير بلدة بأسرها
    O Simi e o Abdul levam o barco para a Bear Island e colocam o smokey Sam nestes bosques, no lado Sul. Open Subtitles سامي وعبدول سيأخذون زودياك إلى جزيرة الدب ويقومون بإعداد الدخان السام في تلك الأشجار في النهاية الجنوبية
    A Sammi Tyler foi uma das minhas primeiras contratações. Open Subtitles كبيرة المضيفات، سامي تايلر، كانت من أوائل الموظفات
    Imaginei que um co-anfitrião como o senhor, um homem de posição social eminente, talvez torne mais bem sucedida a noite filantrópica. Open Subtitles , تخيل بأن مضيف مشارك مثلك رجل مقام اجتماعي سامي , قد يجعل الليلة أكثر نجاحا من العمل الخيري
    Quando Sami Osmakac tentou abandonar o que pensava ser um carro armadilhado, foi preso, julgado e condenado a 40 anos de prisão. TED عندما حاول سامي أوسماكاش تسليم ما اعتقد أنها كانت سيارة مفخخة اعتقل وأدين و حكم عليه بالسجن 40 عاما
    A contribuição do Tom para esta redacção e para a arte do jornalismo, foi sublime. Open Subtitles المساهمة لـ(توماس) من هذه البث وإلى مهنة الصحافة كان سامي
    Ela vai ao Bat Mitzvah da Sammie? Open Subtitles هل ستذهب لحفلة (سامي) ؟ حفل عند اليهود يقيمونه لمن يتجاوز عمره 13 عام
    "Para o Samuel é uma ciência "e está a coleccionar lagartas e crisálidas Open Subtitles سامي قد اجرى ابحاثا عليهم وقد امسك بنوعين ليضفي نوعا من التناغم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus