| Gostava de nunca ter feito este filme, Sr. Stolley. | Open Subtitles | أتمنى لو أنني لم اصور هذا الفلم يا سيد (ستالي). |
| Bom, é por isso que está aqui nesta sala, Sr. Stolley, porque confio nisso. | Open Subtitles | حسنٌ، لهذا أنت واقف في هذه الغرفة، سيد (ستالي)، لأنني أثق بهذا. |
| Não temos notícias do Sr. Stolley ou dos seus associados da revista Life desde ontem à noite. | Open Subtitles | لم نسمع من السيد (ستالي) أو مساعديه من مجلة (لايف) منذ مساء الأمس. |
| Ali está ele, calminha aí. Olha quem está aqui. É a Annika Staley. | Open Subtitles | هيي , ها هو ذا ليس بهذه السرعة , إنظر من هنا , إنها أنيكا ستالي |
| Penhores Irmãos Staley na baixa, penhores Meia Lua no centro. | Open Subtitles | ستالي بروس" للرهن " نصف قمر " للرهن فى وسط المدينة" |
| Lindsey Staley vai ter que me aceitar de volta. | Open Subtitles | لكن (ليندسي ستالي) سوف تعيدني. |
| Isto não foi uma guerra, Sr. Stolley. | Open Subtitles | -كلا. لم تكن حربا، سيد (ستالي ). |
| Sou o Dick Stolley. | Open Subtitles | (ديك ستالي). |
| Sou o Dr. Staley. | Open Subtitles | أناالدّكتور(ستالي. |
| Pete Staley. | Open Subtitles | ( (بيت ستالي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 