"سترافقني" - Traduction Arabe en Portugais

• vens comigo
• vem comigo
• acompanhar-me
• vir comigo
• venha comigo

CASE, tu vens comigo. Quem quiser pode ficar.
"كايس"، سترافقني ويمكن للبقيّة المكوث هنا

- Tu vens comigo.
-بل سترافقني سأحميك من الـ((رايث)) إذهب.

Falemos de assuntos de adultos. vens comigo, falar com o Ari?
طالما رحلا، فلنتكلم في العمل هل سترافقني لرؤية (آري)؟

Você vem comigo ou vai dormir nessa caixa aí?
هل سترافقني أم ستنام داخل الصندوق هنالك؟

Vais acompanhar-me até um táxi ou não?
هل سترافقني إلى سيارة الأجرة أم لا؟

Eu sei, mas vais vir comigo.
أعرف، ولكنك سترافقني بأيّة حال

Amanhã à noite, vens comigo até ao meu aliviador de stress.
- غداً ليلاً سترافقني لترويحي عن الضغط

Junta as tuas coisas, rapaz. vens comigo.
أحضر أمتعتك يا صبي، سترافقني

vens comigo ou não?
‏‏هل سترافقني أو لا؟ ‏‏

Anda, vens comigo.
هيا بنا، سترافقني.

- Mas vens comigo.
-ولكنك سترافقني

vens comigo ver Mr. P?
(هل سترافقني لمقابلة السيد (بي

Tu vens comigo, Fantasma.
سترافقني أيها "الشبح".

Diz adeus à minha mulher, porque ela vem comigo.
،ودّع فتاتي لأنها سترافقني

Vem ou não vem comigo?
هل سترافقني أم لا؟

Prepare a sua mala. vem comigo para Fitos.
احزم حقائبك "سترافقني إلى "إيفيتوس

Deverás acompanhar-me numa peregrinação.
أنت سترافقني لأداء رحلة الحج

A Estee vai passar a acompanhar-me em todas as saídas públicas oficiais.
سترافقني (إيستي) الآن... في كل مرّة أخرج فيها أمام الناس... .

Queres vir comigo a Kalispell?
هل سترافقني في رحلتي إلى كليسبل ؟

Joey, quer vir comigo esta noite ao ballet?
(جوي)، هل سترافقني الليلة لحفل الباليه؟

Doutor venha comigo, vamos.
سترافقني يا دكتور، هيا لنذهب.