Como vais explicar esse olho negro à inspecção de segurança na segunda-feira? | Open Subtitles | كيف ستفسّر تلك العين السوداء في ملخّص الأمان يوم الأثنين |
Como é que lhe vais explicar isto? | Open Subtitles | كيف ستفسّر هذا لها؟ |
Como é que vais explicar isso à Jillian? | Open Subtitles | -كيف ستفسّر هذا الجرح لـ (جيليان)؟ |
Isso é irrelevante. Como irás explicar aquela gravação em tribunal? | Open Subtitles | هذا ليس له علاقة، كيف ستفسّر ذلك الشريط اللعين في المحكمة؟ |
Sim, definitivamente isto teria resultado melhor, mas como irás explicar todas estas coisas ao Hank? | Open Subtitles | أجل, هذا سيؤدي الغرض بكل تأكيد (لكن كيف ستفسّر لـ (هانك وجود كل هذه الأغراض معك؟ |
- Como lhe vais explicar isso? | Open Subtitles | -كيف ستفسّر له ذلك؟ |