Wikipédia

"ستفعله بهذا" - Traduction Arabe en Portugais

O que vais fazer com isso? O que vais fazer com isso, meu?	Open Subtitles	ماذا ستفعل بهذا؟ ما الذي ستفعله بهذا يا صديقي؟
O que vais fazer com isso? Além de me deixares fulo?	Open Subtitles	ما الذي ستفعله بهذا بجانب جعلي غاضباً؟
Que vais fazer com isso?	Open Subtitles	ما الذي ستفعله بهذا ؟
O que é que, em concreto, achas que vais fazer em relação a isso?	Open Subtitles	ومالذي تعتقد انك ستفعله بهذا الشأن؟
Que vais fazer em relação a isso?	Open Subtitles	ما الذي ستفعله بهذا الشأن ؟
O que vais fazer com isso?	Open Subtitles	مالذي ستفعله بهذا
O que vais fazer com isso?	Open Subtitles	ما الذي ستفعله بهذا الشيء؟
O que me vais fazer com isso?	Open Subtitles	ما الذي ستفعله بهذا الشيء؟
O que vais fazer em relação a isso?	Open Subtitles	ما الذي ستفعله بهذا الشأن؟
O que vais fazer em relação a isso?	Open Subtitles	ما الذي ستفعله بهذا الشأن؟