"سجائري" - Traduction Arabe en Portugais

• os meus cigarros
• os cigarros
• cigarreira
• dos meus cigarros
• os charutos
• dos cigarros
• fumar
• mais cigarros

Então, quando voltei do trabalho, vi que os meus cigarros tinham desaparecido.
لذا عندما رجعت من العمل إكتشف أن سجائري قد إختفت

Posso reaver os meus cigarros, Miss Ratched?
هل يمكنني ان أنال سجائري يا انسة/راتشيد؟

Só depois de ele ter ido embora é que percebi que ele roubara os meus cigarros.
عندما عدت أدركت إنه قام بسرقة سجائري

Acho que ele sabia que estragar os cigarros não adiantava nada.
أعتقد أنه فهم بأن كسر سجائري لم يساعد في الأمر مطلقا

Devo ter deixado cair a minha cigarreira.
. لابد أننـي أوقعتُ علبة سجائري هناك سألحق بك

Vou fumar um dos meus cigarros.
كلا, شكراً لك.إذا لم تمانع سأدخن واحدة من سجائري

A Maggie também me tramou. Roubou-me os charutos.
ماجي ) قامت بتوريطي ايضاً ) لقد سرقت سجائري

Já volto, esqueci-me dos cigarros no carro.
سوف اعود نسيت علبة سجائري

Aqueles são os meus cigarros.
تلك هي سجائري.

Eu deixei... os meus cigarros.
لقد تركت سجائري

Dava-me os meus cigarros, por favor, Miss Ratched?
هل يمكنني أخذ سجائري, انسة/راتشيد؟

Quero os meus cigarros, Miss Ratched!
أنا أريد سجائري , يا انسة/راتشيد!

Anne, viste os meus cigarros?
آن ، هل رأيتي سجائري ؟

Alguém viu os meus cigarros?
هل رأى أحدكم سجائري ؟

Sargento. Deu os meus cigarros ao? ...
هل يمكن ان تعطيني سجائري ؟

Ele abria-me sempre as portas e acendia-me os cigarros, e era muito charmoso quando queria ser.
لقد كان دائما يفتح لي الابواب ويشعل لي سجائري وكان رائعاً جدا عندما يريد أن يكون كذلك

Está a esconder-me os cigarros, como se fossem bolachas?
َ حتي تمنعي عني سجائري كالحلوي

- Vai buscar-me os cigarros.
هلا أحضرتِ سجائري ؟

Aí embaixo. É minha cigarreira. Tem muito valor.
في الأسفل، علبة سجائري إنها قيمة جدا

Minha cigarreira caiu aí.
لقد أسقطت علبة سجائري

Esqueci-me dos meus cigarros.
لقد نسيت سجائري.

Podias, pelo menos, ter-me deixado a merda dos cigarros!
-أقلها كنت أترك لي سجائري

Enfim, precisava de mais cigarros.
فبأي حال ، لقد نفدت سجائري