"سرواله" - Traduction Arabe en Portugais

• calças
• calça
• as cuecas
• jeans
• roupa

Mas o cu comia-lhe as calças e começava a falar na rua, a gritar que queria igualdade de direitos.
و لكن فتحة الشرج كانت تشق طريقها من خلال سرواله و تتحدث في الطرقات صارخة بحقوق المساواة

Tão assustado que urinavas nas calças. Todos os dias. Um inútil.
كالذى يخشى أن ينظف نفسه ويتبول فى سرواله كل يوم

Como ele tinha medo de ratos, pus-lhe um dentro das calças.
كان يخاف من الفئران لهذا قمت بوضع واحد داخل سرواله

O filho da mãe não sabia ficar de calças fechadas.
ابن عاهرة لا يعرف كيف يبقي قضيبه في سرواله

Ele tinha uma arma prateada de cabo preto... enfiada na calça.
كان لديه مسدس فضي مع قبضة سوداء مدسوس خلف سرواله

e com uma mancha de meita nas calças, sentimo-nos estranhas.
بقعة صغيرة على سرواله المتعرق وانت تشعر بالغرابة لها

Então o pai baixou as calças em directo na TV e perdeu a eleição.
وهكذا تخلى أبي عن سرواله على البث المباشر وخسر الإنتخابات

O que é? Vá pôr as chaves nas calças dele e saia de lá antes de ele acordar.
أحضرى المفاتيح من سرواله واخرجى من هناك قبل أن يستيقظ

Pareceu aperceber-se do que tinha feito. Puxou as calças e foi-se embora.
بدا لتحقيق ما و`د القيام به هو سحب ما يصل سرواله وغادر.

Pagamos 10 mil dólares ao teu director para puxar as calças e ficar com elas pelos joelhos o resto do ano lectivo
سندفع 10 آلاف لمديرك لكيّ يخفض سرواله ويبقيه منخفضاً لبقية السنة الدراسية

Parece que agora só entregava as calças... à entrada.
الشيء الوحيد الذي كان يتفقده هذه الأيام كان سرواله عند الباب

O fogo queimou durante toda a noite... e custou-lhe o uso das calças.
ظلت النار مشتعلة طوال الليل وكلفته سرواله

É um cobarde. Quase mijou nas calças.
أخبرتك ليس من تفضله إنه جبان، كاد أن يتبول في سرواله

Um miúdo de dois anos com calças de ganga.
يتجول معة طفل داخل سرواله. بعمر سنتان فى تلك المنطقة

Fibras no corpo e na roupa interior e não na camisa e calças. Porquê?
ألياف على جسمه,ملابسه الداخلية,لكن ليس على قميصه أو سرواله,لماذا؟

Bem, nós obtivemos este vídeo dele com as calças em chamas.
حصلنا على هذه اللقطات حينما احترق سرواله

Quando Martin foi à garagem e viu as rodas se meó nas calças e echó a culpa ao tipo que o fez.
عندما يدخل مارتن الجراش ويرى عجلاته، سكر سرواله. لانه كان على الرجل الذي قام به.

Quero dizer, o Fred, da Central de Informações quase se mijou nas calças, estava cheio de inveja.
فريد من الإستخبارات المركزية كاد أن يتبول فى سرواله إنه غيور جدا

O tipo que molha as calças quando as coisas ficam feias.
من النوع الذي يبلل سرواله عندما تسوء الأمور

Eu vi a imagem... de um revólver prata com cabo preto... enfiado na calça.
لدي... صورة مسدس فضي مع قبضة سوداء دس في سرواله

Oh, olhe quem espreitou para as cuecas e encontrou dois.
أوه، انظروا لمن اختلس النظر داخل سرواله ووجد إثنان.

Parece que as calças e camisa são jeans.
... يبدو بأن سرواله و قميصه مصنوع من الدنيم

Não há roupa interior em segunda mão, claro, mas não é porque um tipo não possa vendê-la.
ما من سراويل تحتية كلاسيكية بالطبع ولكن ليس بسبب أن المرء لم يستطع بيع سرواله التحتي