"سعداء معاً" - Traduction Arabe en Portugais

• felizes juntos

Não o volto a fazer, vamos ser felizes juntos. Está bem?
ولن أفعل ذلك مجدداً ، لنكن سعداء معاً ، إتفقنا؟

Eram felizes juntos. Se te tivesse contado, tê-la-ias matado.
. لقد كنتوا سعداء معاً ماذا كان من المفترض أن أفعل ؟

Podíamos ser felizes. Podíamos ser felizes juntos.
يمكننا أن نكون سعداء يمكننا أن نكون سعداء معاً

Depois... ela lembrou o quanto eram felizes juntos... antes da maldição... e seus olhos se iluminaram.
لكن حين رأيتها... تذكرتْ كم كنتما سعداء معاً... قبل لعنة الأسقف.

Sei que podemos ser felizes juntos.
أعرف أنه يمكننا أن نكون سعداء معاً

Espero que tu e o Tornado sejam muito felizes juntos.
أتمنى أن تكون أنت و"تورنادو" سعداء معاً -

Eu estou feliz, tu estás feliz Vamos ser felizes juntos
¶ "أنا سعيدة أنت سعيد، دعنا نكون سعداء معاً" ¶

Espero que sejam felizes juntos.
أتمنى من أنكم ستكونون سعداء معاً

Eu pensei que éramos felizes juntos.
ظننت بأننا كنا سعداء معاً نحن "أبريل وكايل"، أتذكرين؟

Espero, realmente, que sejam felizes juntos.
أتمنى أن تكونا سعداء معاً.

Espero que sejam felizes juntos.
أتمنى أن تصبحا سعداء معاً.

Eles parecem tão felizes juntos.
انهم يبدون سعداء معاً

Não! Eu estou feliz, tu estás feliz Vamos ser felizes juntos
¶ "أنا سعيدة أنت سعيد، دعنا نكون سعداء معاً" ¶ ¶ "...

Como éramos felizes juntos.
كم كنا سعداء معاً

Espero que estejam felizes juntos!
آمل أن تكونوا سعداء معاً