"سمه" - Traduction Arabe en Portugais

• Chama-lhe
• Chame-lhe
• veneno
• Chame
• só dizeres

Chama-lhe o que quiseres. Isto é homicídio.
سمه بأي مُسمى تُريدين ولكن هذا هو القتل بعينه

Chama-lhe o que quiseres, mas quer sempre dizer dinheiro em caixa.
"حيوي"، "مرح" سمه ما شئتِ يطلق علية بأي لغة "مال في المصرف"

Chama-lhe "Nádegas de Aço". Ou "Hexágono".
سمه " ذا تايت بانسر " أو " المسدس "

Chame-lhe retardamento motor, não interessa. Nós entendemos.
حسناً، سمه اكتئاباً حركياً ان شئت نفهم الفكرة

Chame-lhe intuição mas acho que você não pertence aqui com o resto destes animais.
سمه حدسا ولكني .. لا أعتقد أنك تنتمي لهذا المكان ... مع هؤلاء الحيوانات

Ele ameaça o General em comando a render-se, leva o imperador cativa e domina um grande número de mestres de artes marciais com seu veneno especial.
فأخذ الإمبراطور أسيرا وأخضع عدد كبير من أساتذة فن الدفاع عن النفس بإستخدام سمه الخاص

Chame de aluguel ou do que quiser, mas não sairei de Londres.
يمكنك أن تسميه إيجاراً سمه ما تريد، لكن لن أغادر لندن

Bem, Chama-lhe o que quiseres.
حسناً. سمه ما تريد.

- Ok, Chama-lhe o que quiseres.
حسنا , سمه ما شئتِ

Chama-lhe o que quiseres, meu. É verdade.
‫سمه ما شئت، إنها الحقيقة

Chama-lhe o que quiseres. Vingança, justiça plano de reforma.
سمه ما تريد, انتقام, عدالة

Sonho. Visão. Chama-lhe o que quiseres.
حلم, رؤيا, سمه ما تريد

Chama-lhe curiosidade científica.
سمه فضولاً علمياً

Chame-lhe de segurança negligente.
سمه التأمين بعد التجارب السيئة

- Queres dizer "ficção de fã". - Chame-lhe o que quiser.
سمه ما تريد, حسنًا؟

Chame-lhe aquilo que quiser, ninguém está a falar.
سمه ما شئت، لا أحد سيتحدث

Chame-lhe inferno, se quiseres.
سمه الجحيم إن شئت.

Um dos primeiros carnívoros... sabemos agora que os Dilophossauros são venenosos, cospem veneno sobre a presa, cegando e paralisando-a, o que lhes permite comer à vontade.
وهو من أوائل اّكلى اللحوم "نعرف الاّن أن "الديلوفوصور هو فى الحقيقة حيوان سام ينفث سمه على ضحيته فيسبب لها العمى والشلل

Ele pode estar a dar frascos de veneno a qualquer um.
(مارسل) ربما يوزع قواريرًا من سمه على أي أحد.

O veneno não é fatal.
سمه ليس قاتلاً

Chame do que quiser.
سمه ما شئت

- Há uma coisa que podes fazer. - É só dizeres.
هناك شيء واحد يمكنك أن تفعله من أجلي - سمه -