Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سوف أؤذيك" - Traduction Arabe en Portugais
-
Vou magoar-te
-
ainda não acabei
| Ela tem razão. Vou magoar-te. | Open Subtitles | إنها محقة، سوف أؤذيك |
| Vou magoar-te mais se não deres luta. | Open Subtitles | سوف أؤذيك أذا لم تتجاوب معي |
| Vou magoar-te mais se não deres luta. | Open Subtitles | سوف أؤذيك أذا لم تتجاوب معي |
| Vou magoar-te. | Open Subtitles | سوف أؤذيك. |
| E ainda não acabei de te atormentar! | Open Subtitles | و سوف أؤذيك ثانيةً |
| E ainda não acabei de te atormentar! | Open Subtitles | ! و سوف أؤذيك ثانيةً |