"سوف أتخلص" - Traduction Arabe en Portugais

• Vou livrar-me
• eu livro-me
• me livrar

Escuta, Vou livrar-me deste dinheiro. Vou entregar-me.
الاستماع , سوف أتخلص من هذه الاموال , سوف أنتقل نفسي فيها.

- Dá-me um minuto, Vou livrar-me dela.
أمهليني دقيقة و سوف أتخلص منها

Tudo bem. Vou livrar-me deles.
حسنا , سوف أتخلص من هؤلاء

Ok, claro, eu livro-me dos titãs dos deporto, assim que te livrares do ético e sentimental ponche.
حسنا بالطبع , سوف أتخلص من أبطال الرياضه عندما تتخلصين من عرقيتك

Está bem, eu livro-me dele, mas ficas a dever-me uma.
حسناً سوف أتخلص منه ولكنك تدين لي بواحدة

Vai ter comigo à entrada, tenho de me livrar deste tipo.
هيه، قابلُني بالخارج أنا سوف أتخلص من هذا الرجلِ

Não, eu Vou livrar-me disto.
لا، سوف أتخلص منها

Vou livrar-me disto.
سوف أتخلص من الجنين

Vou livrar-me disso.
سوف أتخلص من هذا.

Não te preocupes, Lois. Eu Vou livrar-me dele.
لا تقلقي لويس سوف أتخلص منه

Charles... Vou livrar-me dela, prometo.
(تشارلز) سوف أتخلص منها ، أعدك

Vou livrar-me de ti.
سوف أتخلص منك.

Vou livrar-me dele.
سوف أتخلص منـه

Vou livrar-me disto.
سوف أتخلص منه

- eu livro-me dele. Vai procurar a tua mãe.
سوف أتخلص منها إذهب للعثور على أمك

Se houver algum problema, eu livro-me dele.
إذا هناك مشكلة, سوف أتخلص منها

eu livro-me delas.
سوف أتخلص منهم.

E eu vou me livrar delas quando acabar.
سوف أتخلص منهم عندما أنتهي منهم