"سوف يذهبون" - Traduction Arabe en Portugais

• Eles vão
• irão

Eles vão em digressão pela Europa e não vou poder tocar com eles por 1 ano.
سوف يذهبون في جوله إلي أوروبا و لن اعزف معهم لمدة سنه

E se não lhes mostrarmos que apreciamos a sua lealdade, Eles vão a outro lado.
وإذا لم نرهم تقديرنا لإخلاصهم سوف يذهبون لمكان آخر

Agora Eles vão ter de contar aos pais, que ambos os bebés estão a morrer.
ما حدث انهم سوف يذهبون ليخبروا كلا الأبوين أن كلا طفليهم سوف يموتون

Agora sem objetivo, eles irão embora, em uma caminho errante para o oceano.
والآن وبدون اى هدف سوف يذهبون فى مهمة تجاه الشاطىء

E irão direto para o inferno com um sorriso no rosto.
سوف يذهبون إلى الجحيم بابتسامة عريضة على وجوههم

As cheerleaders irão à biblioteca pública para uma viagem de estudo.
امم , فريق المشجعات سوف يذهبون الى المكتبة العامة للرحلة الميدانية

Nós devíamos tornar essa escolha mais fácil, fazê-los aproximarem-se do mundo legítimo, senão Eles vão procurar o mundo do crime.
وينبغي أن نكون قادرين على جعل هذا الاختيار اسهل لهم .. لكي ينضموا الى العالم القانوني لأنه إذا لم نفعل ذلك ، سوف يذهبون نحو عالم الجريمة.

- Amanhã, Eles vão passear?
سوف يذهبون لمشاهدة معالم المدينة غداً؟

Eles vão ficar na igreja, durante uma hora e meia.
سوف يذهبون للكنيسة لمدّة . ساعة ونصف

Para onde achas que Eles vão sozinhos?
أين سوف يذهبون بمفردهم؟

Eles vão ver a rainha!
سوف يذهبون للملكة

Eles vão direto ao Ensino Médio, Charlie!
سوف يذهبون مباشرةً إلى المدرسة المتوسطة (تشارلي)!

Eles vão comigo.
سوف يذهبون معي

Bolin e Zhu Li irão para o campo de reeducação para os nossos mais graves dissidentes.
بولين و زو لي سوف يذهبون الى احد معكسر اعادة تعليم خاص بالمنشقين عن المملكة

Outros irão agora olhar para a montanha.
الان اناس اخرين سوف يذهبون الى الجبل

Quando perceberem, irão atrás dele.
عندما يكتشفون ذلك، سوف يذهبون خلفه

Quando perceberem, irão atrás dele.
عندما يكتشفون ذلك سوف يذهبون خلفه

Aqueles irão para o forno.
أولئك سوف يذهبون الى كور الحداد .

Os homens capazes irão para New York juntar-se ao esforço de guerra, e quanto às mulheres, já providenciei uma oportunidade perfeita para a sua empregada doméstica.
الرجال القادرون سوف يذهبون إلى نيويورك" و ينضمون إلى الحرب" و كذلك الأمر بالنسبة للنساء ، لقد رتبتُ بالفعل مناسبة رائعة من أجل خادمتك