"سيتخذ" - Traduction Arabe en Portugais

• tomará
• fará
• vai tomar

O presidente tomará sua posição às 9:58 hrs.
الرئيس سيتخذ موقعه في العاشرة إلا دقيقتين

Ele estará bem alerta e tomará precauções.
بونتياس بايلوت" سيكون مستعداً" و سيتخذ اجراءات

Ele estará alerta e tomará providências, providências drásticas, caso haja algum distúrbio.
سيكون مستعداً و سيتخذ اجراءات سيقوم بالرد علي أي حادث-

O demónio fará dela hospedeira. Sabe o que isso significa.
سيتخذ منها الشيطان مضيفة هل تعلم معنى هذا ؟

Se não participarmos na ação, alguém o fará contra nós.
لذلك لو لم تتخذ إجراء، سيتخذ إجراء بشأنك.

O presidente vai tomar algumas decisões muito sérias com base em informações retiradas dessa gravação.
طونى ، ان الرئيس سيتخذ اجراء مهم جدا جدا على اساس المعلومات التى استقاها من التسجيل

Ele tomará acções apropriadas.
هو سيتخذ الاجراء المناسب

Ele tomará uma decisão.
-وهو من سيتخذ القرار . -هذا سخيف .

Alguém que fará frente ao nosso inimigo externo, a quem nos ameaçar, para garantir o futuro desta grande nação.
شخص سيتخذ موقفا ضد أعدائنا الخارجيين ضدّ أي أحد سيرغب بتهديدنا لضمان مستقبل هذه الأمة العظيمة

Ele fará o seu julgamento.
إنه سيتخذ حكماً

fará a escolha certa.
سيتخذ القرار الصحيح.

Vais lá dentro e dizes o que pensas, e a comissão vai tomar a sua decisão.
حسناً، أنت ستدخل وستقل جزءك، والمجلس سيتخذ قراره

O Cornelius vai tomar acções imediatas.
كورنيليوس سيتخذ قرارات حاسمة