"سيليا" - Traduction Arabe en Portugais

• Célia
• A Celia

Passe a ligação, Célia, ou será despedida.
عليك الانتظار صليني به سيليا او ابدأ بكتابة استقالتك

Esta é a menina Célia Burroughs, filha do general.
و هذه الآنسة سيليا بورو ابنة الجنرال

O esforço de trazer a Célia ao mundo levou a minha querida esposa, entende?
الجهود لولادة سيليا أخذت زوجتي

- A filha do general. - A missão não é salvar a Célia Burroughs.
ابنة الجنرال - إنقاذ سيليا بورو ليس المهمة-

O Len, a Pat, A Celia, eu... toda a residência.
لين" . "بات". "سيليا" و أنا" سكن الطلبة كله

É o que você diz a si mesmo acerca da Célia Radley?
هل ذلك ما تقوله لنفسك عن سيليا رادلي "؟"

Bem, eu não estou interessada em "Célia", mas sim em "Cee-cee".
حسناً ، لستُ مهتمةً بـ(سيليا) أنا مهتمة بـ (سي سي)

Eu sei. Desculpa, a Célia adora enviar mensagens.
أعلم ذلك آسف, سيليا تحب أن ترسل رسائل

Contente por tê-lo, coronel. Encontrem a Célia Burroughs.
سعيد بك , جد سيليا بورو

- Célia, podes-me fazer um favor?
-إذن يا ( سيليا ) أيمكنك أن تقدمى لى معروفاً ؟

Sim, mas se o teu pai concordasse, Célia, acho que não é bem assim.
أجل , ولكن إذا قال والدك لا بأس بذلك يا ( سيليا ) ولكنى لا أعتقد بأنه قال هذا

- Célia? - Algum problema, Lady Radley?
سيليا"؟"- هل يوجد مشكلة ياسيدة"رادلي"؟

- "A lista de formas do Doug e do Dean para se vingar da puta e ladra fraudulenta da Célia."
قائمة (دوغ) و (دين) الكبرى " لطرق الإنتقام من السارقة و العاهرة "(المخادعة (سيليا

A Célia tinha força. A igreja era o seu refúgio.
(سيليا) كانت بحالة قاسية وكانت الكنيسة ملاذها..

Bem, a Célia era simpática, e uma boa membro da equipa, e afiliar à Visualize é uma boa ideia.
حسناً ، لقد كانت (سيليا) لطيفة وعضوة جيّدة بالفريق وأنّ إنظمامها إلى منظّمة "الرؤية" فكرة جيدة هذا كل شيء ، إلى حد كبير

Vander Hoek levou-o a ver o quarto da Célia.
أخذه (فاندر هوك) إلى الطابق العلوي لرؤية غرفة (سيليا)

Não havia ninguém que pudesse estar zangado consigo e com a Célia, talvez o tenha zangado?
لم يكن هناك أي شخص قد يكون غاضباً منكَ أو (سيليا) -قد يكون جعلكَ غاضباً؟

Nós não estamos aqui para obter a sujeira da Visualize. Queremos falar sobre a Célia.
لسنا هنا لسماع الأمور القذرة عن "الرؤية" نريد أن نتحدّث عن (سيليا)

Então, Maggie, conheces aquela senhora, A Celia, do escritório do teu pai?
لذلك ، ماجي ، وتعلمون أن سيدة ، سيليا ، من مكتب والدك ؟

Estou aqui numa visita oficial para ver A Celia Roberts.
كذلك , آه , زيارة رسمية لي. انا هنا لرؤية سيليا روبرتس.

Não sei se A Celia fez as coisas que eles dizem.
أنظر , أنا لا أعرف ما إذا كان سيليا لم الأشياء يقولون.