"سينزعج" - Traduction Arabe en Portugais

• vai
• ficar

Claro, deixa-a no frigorífico. Ninguém vai mexer nela. Estás bem?
اوه , نعم , اتركها في الثلاجة , لا احد سينزعج من وجودها

Não, não. Não lhe digas que sou eu. Ele vai ficar transtornado.
لا تخبريه أني المتصلة، سينزعج وحسب

O Hakeem vai passar-se!
â™ھ You just daddy's little girl حكيم سينزعج

Põe a alça para cima se o Sang-jun vir pode ficar chateado.
ارفعيه لفوق إذا شاهد سانغ يون ذلك سينزعج

Se eles soubessem que foste tu que me raptou, eles iam ficar irritados, mas mais importante, se fizeram o trabalho direito, iam saber que és ex-CIA, e quem melhor para ser incriminado do que um Agente renegado pelo Governo?
إن عرف أنك من أخذني، أولاً سينزعج جداً، لكن الأهم، إن عرف أنك موظف سابق في السي آي إيه،

vai ficar zangado por eu não ter partilhado.
سينزعج لأنّني كنت أحرمه منها.

Mas, mãe, não achas que o Fuzzy vai detestar isto tudo?
لكن ألا تظنين أن (فازي) سينزعج من كل هذا؟

O Embaixador vai ficar um pouco aborrecido por andar a incomodar os seus convidados.
السفير سينزعج كثيرا

De qualquer maneira, alguém vai ser fodido.
بكلتا الحالتين سينزعج أحدهم

O capitão vai ficar furioso.
الكابتن سينزعج اليوم

O McCarthy vai auto-destruir-se. O Cohn, todos eles.
(مكارثي) سينزعج كثيراً و(كول) والجميع

Os adultos poderão ficar aborrecidos no início, mas quando lhes dissermos que isto era o que o avô queria...
سينزعج الكبار في البداية ولكن بمجرد ما نخبرهم أنها أمنية جدي