| Tenho duas testemunhas que ouviram o guinchar de um carro. | Open Subtitles | عِنْدي شاهدان إثنان أيضاً. يَقُولونَ بأنّهم سَمعوا على بعد صراخ سيارةِ. |
| Digam-me, por favor, que já ouviram falar de mais feiticeiros. | Open Subtitles | أخبرْني هو لَيسَ الساحرَ الوحيدَ أنت ناس أَبَداً سَمعوا عنهم. |
| Algumas ouviram cinco tiros, outras nove. | Open Subtitles | البعض يَقُولونَ بأنّهم سَمعوا خمس طلقاتَ، يَقُولُ البعضُ تسعة. |
| ouviram falar dos disparos e queriam ajudar. | Open Subtitles | سَمعوا عن إطلاق النار ومطلوب للمُسَاعَدَة. |
| Todos os tipos na fábrica queriam fazer esta entrega, quando ouviram falar da boazona que fez o pedido. | Open Subtitles | كُلّ الرجال في النباتِ أرادوا أَنْ يَجْعلوا هذا التسليمِ عندما سَمعوا عن السيدةِ الجميلةِ التي وَضعتْ في الطلبِ. |
| - ouviram quando largás-te a bola. | Open Subtitles | أعتقد هم جميعاً سَمعوا تَتحسّسُ، رجل. |
| Sete pessoas dizem que ouviram um tiro. | Open Subtitles | أنا عِنْدي سبعة أشخاصِ ذلك قُلْ هم سَمعوا a طلقة. |
| Os vizinhos ouviram gritos. | Open Subtitles | الجيران سَمعوا يَصِيحوا. |
| Os vizinhos ouviram gritos. | Open Subtitles | الجيران سَمعوا .الصَيحة |
| - Não ouviram nada? | Open Subtitles | - مَا سَمعوا أيّ شئَ؟ |
| ouviram o homem. | Open Subtitles | سَمعوا الرجلَ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 