"سِتْ" - Traduction Arabe en Portugais

• Set

Sem os meus dois olhos, não terei força para derrotar o Set.
دون كلتا عيني، أشكُ في أنني سأكونُ قادراً على هزيمة سِتْ

Se matar o Set e retomar a coroa antes da tua amada chegar ao Último Portão...
إذا قَتَلتُ سِتْ واستعدتُ العرشَ قبل أن تصل محبوبتُك إلى بوابة الآخره

Não aprovo a maneira como o Set governa, mas não tenho a certeza se fazias muito melhor.
لا تُعجبُني الطريقةُ التي يحكُمُ بها سِتْ ولكني أرتابُ في أنكَ ستكونُ أفضل منهُ

Preciso da ajuda dele para apagarmos o fogo do Set.
اريده ان يدخلنا إلى هناك لنُخمد نار سِتْ

Como viste, há coisas piores do que o Set.
هل رأيتَ الآن؟ تُوجدُ أشياءٌ أسوأُ مِن (سِتْ)

São as caçadoras do Set montadas nas suas mascotes.
صيادو سِتْ يمتطون حيواناتهم الأليفه

O Set tem de ser parado antes que nos destrua.
يجبُ ان نضع حداً ل(سِتْ) قبل ان يدمرنا جميعاً

Agora sou obrigado a escrever tudo o que sei como precaução contra a possibilidade do Set me encontrar.
والآن انا مجبرٌ ان اكتب كل شئ اعرفه كدفاعِ ضد الاحتمالية البعيده بان تطالني حربُ (سِتْ)

Porque achas que o Set deixou-te viver?
.لماذا برأيكَ تركها سِتْ حيةً حتى الآن؟

Consegues roubar o Egipto do Set?
هل تستطيعُ أن تسرِقَ مصرَ بأكمَلِها (مِنْ (سِتْ

A Pirâmide de Areia do Set.
إنَّهُ هرَمُ سِتْ الرَّمليّ

Tenho uma coisa que o Set tirou de si.
لديَّ شئٌ سلَبَهُ مِنكَ سِتْ

Deve odiar o Set por aquilo que fez ao seu pai.
لابُدَّ وأنك تكره (سِتْ) لما فعله بوالدكَ

Para matares o Set, e seres Rei, como o teu pai desejava.
مِن أجل أن تقتُل (سِتْ) وتغدو مَلِكاً كما أراد والدُك

Nem o Nilo pode apagar o fogo do Set.
النيلُ بأسرِه لا يستطيع أن يخمد نار(سِتْ)

O seu irmão, Set, governava o árido deserto encontrando força e amargura no seu isolamento.
(وشقيقُه ... (سِتْ ..حَكَمَ الصحارى القاحله مِمَّا مَنحه القوةَ و أذاقه المرارةَ في عُزلتِه

O exército do Set regressa com os despojos de guerra.
جيشُ (سِتْ) سيُعيدُ غنائمَ الحرب،

É o arquitecto do Set.
إنهُ المُهندِسُ المعماريُّ ل(سِتْ)

Meu Senhor Set. E... Senhora.
..مولاي سِتْ ...والسيده

Sei como entrar na Pirâmide do Set.
.أعرفُ كيفية الدخول إلى هرم (سِتْ)